2021-12-10 19:00:0000:40 1051
声音简介
蝶恋花·阅尽天涯离别苦|近现代：王国维
阅尽天涯离别苦，不道归来，零落花如许。花底相看无一语，绿窗春与天俱暮。
待把相思灯下诉，一缕新欢，旧恨千千缕。最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。
译文
我早已历尽天涯离别的痛苦，想不到重回故地时，故人已如花般凋零。忆当时与她花下别离，相对无言，只有离愁别绪噎胸间，现在只剩绿窗青天如故，却已非当时风景了。
想在这萤萤孤灯下细诉相思，细诉别后的相思。可是，一点点新的欢娱，又勾起了无穷的旧恨。在人世间最留不住的是，那在镜中一去不复返的青春和离树飘零的落花。
注释
蝶恋花：词牌名，又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。双调，六十字，上下片各四仄韵。
阅：经历。
不道：不料。
如许：像这样。
绿窗：绿色的纱窗，指女子居所。
暮：也有书籍上写作“莫”，傍晚的意思。
新欢：久别重逢的喜悦。
旧恨：长期以来的相思之苦。
朱颜：青春年少的容颜。
辞树：离开树木。
创作背景
公元1905年（光绪三十一年）春天，长期奔走在外的词人回到家乡海宁。夫人莫氏原本就体弱多病，久别重逢，只见她面色更显憔悴，不禁万分感伤。这首词，或许就是此时而作
更多全部
音频列表
1
493
2021-12
2
1051
2021-12
3
206
2021-12
4
2228
2021-12
5
395
2021-12
6
745
2021-12
7
584
2021-12
8
1372
2021-12
9
256
2021-12
10
267
2021-12
查看更多
猜你喜欢
蝶恋花蝶恋花，词牌名，原是唐教坊曲，后用作词牌，本名“鹊踏枝”，又名“黄金缕”“卷珠帘”“凤栖梧”“明月生南浦”“细雨吹池沼”“一箩金”“鱼水同欢”“转调蝶恋花”等。...
by：小梦世界
蝶恋花歌曲名称：蝶恋花作词:李清照/张远谋作曲:张远谋演唱:张远谋/张小婉...
by：华语音乐
爱情有约：蝶恋花内容简介：蝶恋捡到个金主，混吃混喝，将米虫做到最高境界。谁知……当她羡煞旁人，女人羡慕男人恨时，头下刀子雨，脚涨唾沫水，她瞬间被水淹没。深潭里，她抓到温热的大手...
by：百魅声文化
宋词鉴赏之蝶恋花宋词以完美的艺术形式与唐诗、元曲相互辉映，许多名篇名句家喻户晓，脍炙人口，通过这些作品，可以对宋代社会发展及各阶层人物的命运有所了解。
by：自由天空_za
蝶恋花·伫倚危楼风细细蝶恋花·伫倚危楼风细细宋·柳永伫倚危楼风细细。望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里。无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉。对酒当歌，强乐还还无味。衣带渐宽终不悔...
by：玥雲wx
蝶恋花·春景 宋 苏轼蝶恋花·春景宋代：苏轼花褪残红青杏小。燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草！墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼...
by：小巧小玲
相关知识
558蝶恋花·阅尽天涯离别苦（王国维）
《蝶恋花》王国维原文、翻译、赏析和诗意(蝶恋花·阅尽天涯离别苦 王国维)
王国维《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》原文及翻译注释
王国维《蝶恋花阅尽天涯离别苦》原文、译文及赏析（6页）
王国维《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》原文及翻译、赏析、带注音版
蝶恋花·阅尽天涯离别苦原文及翻译
《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》简介 《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》作者
蝶恋花·阅尽天涯离别苦拼音版、原文及翻译
近现代王国维“阅尽天涯离别苦，不道归来，零落花如许。”名句意思全解
《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》
网址: 558蝶恋花·阅尽天涯离别苦（王国维） https://www.huajiangbk.com/newsview2555153.html
| 上一篇: 《御剑天荒南朝越狱记花近江国同人 |
下一篇: 《落花时节又逢君》珍爱 ^第33 |
