首页分享一个建筑师拿童年的“翻花绳”游戏做的舞台设计

一个建筑师拿童年的“翻花绳”游戏做的舞台设计

来源：花匠小妙招时间：2024-08-15 05:44

Gabriel Calatrava

小时候，我们每个人都玩过一种线绳游戏，叫做翻花绳。你拿一根绳子，把它绕在你的手上，如果你很擅长翻花绳，你的手能够毫不费力地移动，绳子就会交织在一起，创造出越来越复杂的队形，另一个小伙伴甚至能在你的手上接过线绳，变成另外的队形。这在比你年纪更小的小朋友看来似乎是非常神奇的！

今天我们要给大家看的舞台就和“翻花绳”有关，甚至，这个舞台设计的灵感就是从“翻花绳”的游戏而来的。这是纽约92Y Seeing Musical Festival的舞台。92Y Seeing Musical Festival在纽约被认为是最吸引人的关于声音、音乐和和布景为交集的现场表演。

建筑师兼工程师Gabriel Calatrava（加布里埃尔·卡拉特拉瓦）------没错，他是著名建筑师Santiago Calatrava（圣地亚哥·卡拉特拉瓦）的儿子-----为音乐节创造了一个“翻花绳”式的装置，并形成了舞台上独特的布景设计。

有一天，Gabriel Calatrava（加布里埃尔·卡拉特拉瓦）路过一个正在玩花绳的小邻居。此时，Gabriel Calatrava（加布里埃尔·卡拉特拉瓦）正在经历一场所谓的“建筑师的障碍”。因为纽约的艺术和文化中心92Y邀请他设计一套为布伦塔诺弦乐四重奏演奏巴赫的赋格艺术伴奏的曲目，但他什么想法都没有。

看着他的邻居在手指间编织绳子，Gabriel Calatrava（加布里埃尔·卡拉特拉瓦）大为吃惊。他看到这个觉得这可能是一种可行的方法。因此，他开始思考如何为这次表演设计一个真人大小的花绳。它需要很大-----舞台是30英尺乘18英尺，而且它还需要有伸缩性，当然啊，它也需要会移动。

考虑到是为赋格艺术做布景，除了从“翻花绳”上获得的灵感之外，还需要考虑赋格的音乐形式。在古典音乐中，赋格曲通常被认为是一首乐曲中最复杂的形式。对于没有受过训练的人来说，这听起来很简单，但事实并非如此。在赋格曲中，一系列独立的声音和乐器在一个共同的主题上演绎，同时相互竞争和互补，但最终汇聚在一起，创造了一个交织的声音织锦。

那么，接下来将建筑装置和音乐形式二者结合起来，更不容易。将像音乐这样短暂的媒介转换成物理对象给设计师带来了不可避免的挑战：建筑装置的静态性如何和音乐在节奏和律动方面的动态性结合起来？

“我们如何表现音乐的时间成分，当你拥有一些静态的东西时，这真的很难表达，他说。“你看到了它的多维度，但你看不到它的运动。”------Gabriel Calatrava（加布里埃尔·卡拉特拉瓦）

Gabriel Calatrava（加布里埃尔·卡拉特拉瓦）最终设计的这个装置是为了将复杂和简单的相互作用形象化，这能够使得巴赫的作品更加引人注目。

他设计了一个包括6组9根绳子连接到舞台下的两个支架的系统。这些绳子就好像乐器上的弦，弦的运动需要简单和干净，但又能复杂。Gabriel Calatrava（加布里埃尔·卡拉特拉瓦）考虑过使用马达来拉伸和放松弦的旋转。但这显然变得太贵了。相反，他认为舞者可以移动舞台上的这些绳子，即琴弦，而且比机器更优雅。因此，通过舞者的动作，舞台上的绳子交叉、拉伸和压缩，从而形成的一系列的变化式舞台布景结构，同时为观众创造出对舞台上演奏的音乐的新认知。

“我为观众提供了一种新的方式来体验和诠释他们在舞台上听到的音乐，同时允许各种艺术形式相辅相成、相互交流。”------Gabriel Calatrava（加布里埃尔·卡拉特拉瓦）