首页分享《立冬舟中即事》原文、注释、翻译、赏析、序

《立冬舟中即事》原文、注释、翻译、赏析、序

来源：花匠小妙招时间：2025-09-02 06:57

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

曾湍（zēng tuān）：急流。三秋：指秋季的第三个月，即农历九月。邕南：地名，今广西南宁一带。白羽：这里指芦花。金丸：比喻橘子，因其颜色金黄，形状圆润。

一滩又一滩，轻舟荡桨逆着急流而上。在岭外，秋季的雨水本就稀少，到了十月南宁的天气还未见寒冷。露水覆盖的岸边，芦花如白羽般清晰可见；风吹过林间，橘子像金色的弹丸在枝头摇曳。为何连夜做着还乡的梦，却不怕关山之间的路途艰难。

这首作品描绘了立冬时节的南方景象，通过“一滩一滩复一滩”的重复，形象地表达了逆流而上的艰辛。诗中“露岸苇花明白羽，风林橘子动金丸”以生动的比喻描绘了自然景色，展现了南方的温暖与生机。结尾的“如何连夜还乡梦，不怕关山行路难”则透露出对家乡的深切思念，以及面对艰难路途的坚定与无畏。

张以宁

元明间福建古田人，字志道，学者称翠屏先生。元泰定中，以《春秋》举进士，由黄岩判官进六合知县，坐事免官，滞留江淮十年。后官至翰林侍读学士。明师克元都，复授侍讲学士。洪武三年出使安南，死于返程途中。有《春王正月考》、《翠屏集》。 ► 458篇诗文

分类：花卉