首页分享从叶片到生命：印尼草药巨头瞄准埃塞俄比亚

从叶片到生命：印尼草药巨头瞄准埃塞俄比亚

来源：花匠小妙招时间：2025-08-02 18:03

从叶片到生命：印尼草药巨头瞄准埃塞俄比亚

From Leaf to Life: Indonesia’s Herbal Giant Eyes Ethiopia

埃塞俄比亚英语健康医疗

新闻源：The Reporter

2025-08-01 17:52:02阅读时长3分钟1271字

健康埃塞俄比亚印尼草药传统医学疾病治疗精神健康免疫力医疗资源自然疗愈

从叶片到生命：印尼草药巨头瞄准埃塞俄比亚

在埃塞俄比亚广袤的高原和干旱低地地区，一种古老的传统仍在延续：利用植物的茎、种子、叶、根和花来治疗身体疾病并守护精神健康。

数个世纪以来，尤其是偏远或医疗资源匮乏地区的社区，一直依赖植物疗法应对现代医疗体系的缺失。从家庭种植的草药到野生植物，传统医学仍是埃塞俄比亚人生活的重要组成部分。常见的植物疗法包括柠檬草（当地称Damakese）、金合欢、辣木（Shiferaw）、芸香、茴香（Ensilal）和肉桂，这些草药被认为可治疗胃痛、哮喘、痢疾、疟疾、头痛、皮肤病，甚至包括"邪眼"等精神困扰。

埃塞俄比亚公共卫生研究所已确认数十种植物的药用价值，包括龙舌兰（Alge Qacha）、相思子（俗称"狗牙豆"）、香甘松（Ingudai）、芦荟和黑合欢（Sendedo），这些植物广泛应用于疾病预防和传统治疗。

医疗从业者合作组织主席米雷斯·米达克萨强调监管的重要性："传统医学在埃塞俄比亚医疗体系中占据重要地位，必须建立标准化剂量和监管框架以确保安全有效。"他同时呼吁加强进口草药产品的审查，评估其安全性和副作用。

在医药费用高昂、高科技医院林立的时代，一场追溯传统疗法的运动正在兴起。印尼传统草药行业巨头Sido Muncul正准备进入埃塞俄比亚市场——这是其全球扩张战略中的第三个非洲国家。

这家成立于1951年的印尼企业，已从家庭作坊发展为东南亚最受尊敬的健康品牌。其旗舰产品Tolak Angin（防风草药饮）具有增强免疫力和缓解感冒症状的功效，在中东、东南亚及欧洲市场广受欢迎。目前市值近5亿美元的Sido Muncul已进入尼日利亚和南非市场。

国际业务发展经理马修·伊卡表示："埃塞俄比亚和印尼都拥有丰富的生物多样性和文化传统。从西达马高原到爪哇雨林，社区都深信植物的治愈力量。"该公司产品线包含300余种，涵盖消化健康、糖尿病管理、睡眠改善、头痛咳嗽缓解及全龄段免疫支持。

通过与当地农场合作建立可追溯的原料供应链，Sido Muncul的产品以本土成分制成。其印尼运营模式强调预防性治疗——早期症状即使用草药干预而非立即就医。这种低成本策略或能缓解埃塞俄比亚医疗资源紧张的问题。

"我们的有机产品已通过临床安全有效性验证。"马修指出，"生姜、大蒜等成分本就是埃塞俄比亚传统药物的一部分，文化认同将助力产品本土化。"代表团在亚的斯亚贝巴的访问中，已与当地商界领袖、进口商和政策制定者展开洽谈，讨论进口及本地化生产计划。

该企业代表强调："我们尊重当地传统治疗者，印尼jamu草药文化与埃塞俄比亚传统疗法存在文化协同。目标不是取代，而是用科学验证的产品进行互补。"其旗舰产品包括：提高免疫力的Tolak Angin、含人参的Kuku Bima能量饮、维生素E胶囊、男科保健产品Libidione、改善视力的越橘胶囊、调节血糖的辣木胶囊和维护心血管健康的蒜素胶囊。

这场合作源于传统中医、阿育吠陀和印尼jamu共同倡导的"自然疗愈"理念。作为新兴经济体减少对西方医药依赖的探索，埃塞俄比亚与印尼的草药合作可能开创南南医疗合作新模式，通过整合传统知识体系和现代科技，为当地医疗基建提供低成本解决方案。

【全文结束】