首页分享【中越双语】科技 | 智慧化场景遍地开花数字技术推动消费正当时

【中越双语】科技 | 智慧化场景遍地开花数字技术推动消费正当时

来源：花匠小妙招时间：2025-05-20 10:25

智慧化场景遍地开花

数字技术推动消费正当时

Cảnh tượng sử dụng công nghệ thông minh

đang phủ sóng khắp nơi,

đã đến lúc công nghệ kỹ thuật số thúc đẩy tiêu dùng

在中国景区各处可实现“步到讲解至”、电子消费地图及时推送附近促销和网红店、手机电子钱包覆盖越来越多有烟火气的店铺……在吃喝玩乐等消费领域，前沿数字技术应用几乎已渗透到中国各个传统消费场景，创造出新的消费动能和体验。

“Bước tới đâu thuyết minh tới đó” có thể được thực hiện ở khắp các khu du lịch của Trung Quốc, bản đồ tiêu dùng điện tử đề xuất kịp thời các chương trình khuyến mãi và các cửa hàng nổi tiếng trên internet ở xung quanh, ví điện tử trên điện thoại di động ngày càng phủ sóng tại nhiều cửa hàng quen thuộc với người dân... Trong các lĩnh vực tiêu dùng như ăn uống, giải trí, các ứng dụng công nghệ số tiên phong đã thâm nhập vào hầu hết các trường hợp tiêu dùng truyền thống của Trung Quốc, tạo ra động lực và trải nghiệm tiêu dùng mới.

》》Công nghệ số thúc đẩy cộng hưởng tài nguyên du lịch văn hóa

Khi du khách đi dạo tại các khu du lịch như Cố Cung, Đội quân đất nung, hang đá Long Môn… ở Trung Quốc, hàng loạt thông tin hướng dẫn tham quan điện tử giàu kiến thức lịch sử và văn hóa sâu sắc sẽ được cung cấp tức thời theo chuyến tham quan. Ngay cả trong những địa điểm du lịch ở nước ngoài như Bảo tàng Louvre ở Pháp, Bảo tàng Anh… khách du lịch xuất cảnh cũng có thể nhận được hướng dẫn tham quan bằng tiếng Trung Quốc một cách chính xác và rõ ràng. Chỉ cần tải App hướng dẫn tham quan được trang bị định vị GPS siêu nhỏ, hỗ trợ chức năng thuyết minh tháp tùng, khách du lịch có thể thực hiện trải nghiệm “đi tới đâu nghe tới đó”.

Các công nghệ nhập vai tiêu biểu như VR và AR đang ngày càng phát triển cùng với tốc độ ứng dụng công nghệ thương mại 5G. Ở Đại Liên, sau khi sử dụng chương trình nhỏ trong điện thoại di động để quét mã QR của tấm bưu thiếp in phong cảnh bờ biển Đại Liên, mấy chú cá voi sát thủ và cá heo với nhiều hình dạng khác nhau lập tức xuất hiện trên tấm bưu thiếp AR thông qua màn hình điện thoại di động, khung cảnh biển cả và bầu trời tĩnh lặng ban đầu cũng không ngừng biến đổi theo đó. Công nghệ này hiện nay đã được ứng dụng tại Đại Liên và nhiều thành phố ở Trung Quốc, bưu thiếp AR đang trở thành món quà du lịch mới, để du khách trải nghiệm vẻ đẹp trong trạng thái động của thành phố.

Sản phẩm tương tác truyền thông mới “Rồng cuốn hổ chồm - Một dòng nước, chung con thuyền, hướng tới tương lai” ra mắt trong dịp Tết Đoan Ngọ năm nay sử dụng công nghệ kỹ thuật số để tạo ra hình ảnh văn hóa sống động về “Cuộc đua thuyền rồng Tết Đoan Ngọ” kỹ thuật số mà tất cả người dân đều tham gia, thu hút nhiều cư dân mạng vừa xem cuộc đua vừa tham gia vào những trò chơi tương tác của cuộc đua thuyền rồng, tranh tài đọ sức cả trực tuyến và trực tiếp. Thông qua trò chơi trực tuyến, người dùng có thể trải nghiệm kế thừa văn hóa Thổ Lâu Phúc Kiến tại Vĩnh Định, đồng thời bảo tồn kho tàng lịch sử văn hóa trong thế giới ảo.

Công nghệ kỹ thuật số không chỉ khiến việc tiêu dùng văn hóa không còn là thú vui của “số ít”, mà còn là phương tiện truyền tải quan trọng để văn hóa, đặc biệt là văn hóa truyền thống Trung Quốc tiếp cận tốt hơn với nhiều người dân bình thường hơn, thực tiễn ứng dụng công nghệ số giúp văn hóa kết nối con người, phục vụ con người, dẫn dắt con người tốt hơn.

》》Công nghệ số thúc đẩy ứng dụng tiêu dùng ngày càng phát triển rộng rãi

Dựa vào công nghệ số để tìm hiểu chính xác nhu cầu của người tiêu dùng, đẩy mạnh tiếp thị theo hình thức phiếu mua hàng ưu đãi, mở ra các kênh tiêu dùng trực tuyến và trực tiếp cũng là xu hướng hiện nay.

Tại Đại Hưng, Bắc Kinh, người tiêu dùng có thể nhận phiếu mua hàng ưu đãi và thông tin khuyến mãi cho các sản phẩm từ những người bán khác nhau trong khu vực lân cận thông qua App di động mà không cần rời khỏi nhà, từ sản phẩm lớn như ô tô đến sản phẩm nhỏ như đồ gia dụng và thực phẩm… Trong lúc tận hưởng ưu đãi của các sản phẩm mục tiêu, còn có thể cảm nhận trải nghiệm tiêu dùng kết nối liền mạch với các dịch vụ du lịch và bán lẻ như giao thông đường sắt, cửa hàng 4S, khu thương mại, ăn uống, du lịch văn hóa… thực hiện trải nghiệm tiêu dùng mua sắm càng nhiều lại càng “tiết kiệm”.

Tại quận Tây Thành, thành phố Bắc Kinh, Khu thương mại Beijing Fun đã tạo ra một khu thương mại thông minh “5G + thực tế ảo”, người tiêu dùng có thể xem được các vị trí check-in nổi tiếng trên internet trên điện thoại di động. Tại khu thương mại đường Thiên Hà, Quảng Châu, một loạt các cảnh tượng tiêu dùng kiểu mới như hệ thống đỗ xe, hệ thống thu tiền và mua sắm thông minh… đều nằm trong tầm tay. Tại Thượng Hải, Cửa hàng tiện lợi Lawson đã ra mắt cửa hàng thông minh với tính năng thanh toán không chạm, sau khi quét khuôn mặt hoặc quét mã vào cửa hàng, khách hàng hoàn thành chọn mua rồi trực tiếp đi ra khỏi cửa hàng là có thể tự động thanh toán, toàn bộ quá trình chỉ mất vài giây ngắn ngủi, cho phép khách hàng mua hàng nhanh chóng, thuận tiện.

Trên nền tảng vận hành tiêu dùng đô thị “Bản đồ tiêu dùng”, đối với những người bán đã đăng ký trên nền tảng này, sản phẩm của họ sẽ được kết nối phù hợp với người tiêu dùng ở mức độ cao thông qua hệ thống, điều này có thể giảm đáng kể chi phí vận hành, tăng cường khả năng thu thập khách hàng, nâng cao tỷ lệ giao dịch sản phẩm, từ đó thúc đẩy tăng trưởng doanh số bán hàng của chính họ.

图/IC photo 新京报

Ảnh/IC photo Bjnews.com.cn