《梅花九首（其一）》原文翻译及赏析

当前：首页 > 赏析

《梅花九首（其一）》原文翻译及赏析(高启)

【译文及注释】
译文
琼姿只合在瑶台，谁向江南处处栽？
雪满山中高士卧，月明林下美人来。
寒依疏影萧萧竹，春掩残香漠漠苔。
自去何郎无好咏，东风愁寂几回开？
 

【作品鉴赏】
《梅花九首（其一）》描写开在江南的梅花超凡脱俗，表达了诗人高洁与傲骨的性情及寂寞之情
首联讲梅花本应开在瑶台，不知为何却开在江南，揭开了其超凡脱俗的特点；颔联把梅比喻成高士美人，揭示了其孤傲高洁的特点；颈联用疏影残香揭示了其淡泊自爱的特点。借用何逊的典故，说天下除了何逊之外，无人真正懂梅，言外之意为，当今只有诗人自己才真正懂得梅，表达了诗人的寂寞，诗人引梅为知己，表达了自己的高洁与傲骨。

免责声明：本文（含所附图片）由热心网友 “丶僅有的幸福” 上传发布，内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。

扫一扫，免费领取豪华大礼包！

作者介绍

高启

高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《...

琼姿只合在瑶台，谁向江南处处栽？
雪满山中高士卧，月明林下美人来。
寒依疏影萧萧竹，春掩残香漠漠苔。
自去何郎无好咏，东风愁寂几回开？
 

扫一扫，免费领取豪华大礼包！

猜您喜欢的诗文：

[高启]

[高启]

[高启]

[高启]

[高启]

[高启]

[高适]

[高启]

[高适]

[高启]

高启的名句：

[高启]

[高启]

[高适]

[高启]

[高启]

[高适]

[高适]

[高启]

[高启]

[高启]

相关知识

《梅花九首（其一）》原文翻译及赏析
梅花原文赏析及翻译
王冕《墨梅》原文及翻译赏析
《墨梅》王冕原文注释翻译赏析
宋代 江奎《茉莉花》原文翻译、注释译文、诗意赏析
隋代 辛德源《芙蓉花》原文翻译、注释译文、诗意赏析
宋代 陈宗远《牵牛花》原文翻译、注释译文、诗意赏析
宋代 尤山《鸡冠花》原文翻译、注释译文、诗意赏析
宋代 危稹《牵牛花》原文翻译、注释译文、诗意赏析
梅花九首其一单句释义

网址: 《梅花九首（其一）》原文翻译及赏析 https://www.huajiangbk.com/newsview1996764.html