首页分享扶桑花和日本有什么关系吗？

扶桑花和日本有什么关系吗？

来源：花匠小妙招时间：2025-01-28 04:38

2010.06.22 回答

扶桑花，原产我国，和日本没什么关系。

但“扶桑”这个词，在很多地方却成为了日本的代名词。比如说，从中国去日本，往往会用“东渡扶桑”来描述。

这里的扶桑，和“扶桑花”是两回事了。在中国的远古传说中，扶桑是一棵与太阳有关的神木。此树位于东方大海中一座山的温泉山谷里，太阳从这里升腾而起。《山海经·海外东经》中有这样的描写：“下有汤谷。汤谷上有扶桑，十日所浴，在黑齿北。居水中，有大木，九日居下枝，一日居上枝。”　《山海经·大荒东经》中这样记载道：“大荒之中，有山，名曰孽摇羝。上有扶木，柱三百里，其叶如芥。有谷，曰温源谷。汤谷上有扶木。一日方至，一日方出，皆载于乌。”这里的扶木指的也是扶桑。把《山海经》上的话简单地翻译过来，就是说太阳就住在扶桑树上，一共有十个太阳。鸟儿背着太阳去上班，而且是轮流上班。

至于扶桑树所处的地方，也就是扶桑国所在，现在主要有两种见解。一种说是在墨西哥，另一种说是在日本。两派都有很多证据，争执也非常大，如果感兴趣可以用“扶桑国”为检索词搜索一下，可以看到大量的相关信息。

认为扶桑国是日本的意见看来得到的赞同声要多一些，因此中国人说“扶桑”来表达地名时，往往就是指日本了。