春天那些花儿（十九）：棠棣之华

棠棣花

我一直以为二十四番花信风中，惊蛰二候是棠棣花。直至今日写到，才弄清楚是棣棠花。二者无论花形还是花色，都截然不同。既然错认这么久，今天索性一起说，也不枉我寄情多年。

鲁迅送好友山本初枝回去，曾赠诗“我亦无诗送归棹，但从心底祝平安”。《鲁迅全集》里收录了一些鲁迅给山本初枝的信。鲁迅称之山本夫人，两人交情甚佳。鲁迅1935年写给山本初枝的信里，提到过棠棣：

“棠棣花是中国传去的名词，《诗经》中即已出现。至于那是怎样的花，说法颇多。普通所谓棠棣花，即现在叫作“郁李”的；日本名字不详，总之是像李一样的东西。开花期与花形也跟李一样，花为白色，只是略小而已。果实犹如小樱桃，孩子们是吃的，但一般不认为是水果。然而也有人说棠棣花就是山吹。”

“山吹”并非棠棣，而是棣棠。

棠棣花

棠棣即郁李，又称常棣、唐棣。清代陈淏之《花镜》卷四记载：“郁李一名棠棣，又名夫移，喜梅，俗呼为寿李。树高不过五六尺，枝叶似李而小，实若樱桃而赤，味酸甜可食。其花反而后合，有赤、白、粉红三色。单叶者子多，千叶者花如纸剪簇成，色最娇艳，而上承下覆，繁缛可观，似有亲爱之意，故以喻兄弟。周公昔赋棠棣，即此。”

棠棣花贴枝而生，开时一枝长条从上至下全是花。有一年在植物园，看到几株开球了的郁李，一树粉白，的确很像桃李花。难怪《诗经·召南·何彼穠矣》云：“何彼穠矣，唐棣之华……华如桃李”。

棠棣花以两三朵为一缀，相依相生，因此被古人引申为兄弟之情。陈淏之曰“周公昔赋棠棣，即此”，指毛《传》：“棠棣，周公燕兄弟也。”即棠棣最著名的诗《诗经·小雅·常棣》：

“棠棣之华，鄂不韡韡，凡今之人，莫如兄弟。”

棠棣花儿开，光灿且鲜明。今天下之人，莫如兄弟亲。

棠棣花

沈括《补笔谈》卷三记载：“常棣今人谓之郁李。”李时珍《本草纲目·木部·郁李》载：“薁李、郁李、车下李、雀梅、常棣。”

孔子曾评价一首诗。《论语·子罕》云：“唐棣之华，偏其反而，岂不尔思，室是远而。”子曰：“未之思也，夫何远之有?”

诗曰：唐棣的花朵啊，翩翩地摇摆，我岂能不想念你吗？只是由于家住的地方太远了。孔子说：“他还是没有真的想念，真想念，有什么远的呢?”

蒲松龄在《聊斋·香玉》文末，也引用了这段。说孔子读唐棣而说“未思’，是真的啊。

棠棣花

北宋梅尧臣咏郁李，雨后清新之感扑面而来：

冷局少风景，买花栽作春。
前时樱桃过，今日雀李新。
搦条红蓓蕾，婀娜含雨勻。
旧來蔷薇丛，饶借与近邻。
始移棣萼密，不惭車下榛。
日暮缀书罢，暂赏举杯踆。

棠棣花

不知是因棠棣与棣棠名字看来相像，还是有人真分不清，自古以来误认的不在少数。明代王象晋编写的《群芳谱》，就以为二者是一种。后清代汪灏等人奉旨编定《广群芳谱》中，在 " 棣棠 " 条下特意辨误：" 郁李名常棣，与此迥别，原谱 ( 按 : 指明代王象晋《群芳谱》 ) 误合为一，今正之。"

棣棠花枝叶细柔，金花满树，别具风姿，有遮蔽之效。常种于花篱、花径，绿树丛之前，古木之旁。花浓黄色，因其叶形似榆树叶，亦唤作黄榆梅、黄度梅。

棣棠花

棣棠花繁盛与棠棣花繁盛不同。棠棣得簇拥相依，棣棠错落有致。宋朝范成大有首《棣棠花》诗云：

乍晴芳草竟怀新，谁种幽花隔路尘。

绿地缕金罗结带，为谁开放可怜春。

用“金罗结带”形容棣棠花，真的非常形象。

棣棠花

李商隐有首《寄罗劭兴》，里面说到棠棣，但今天人们认为可能是棣棠：

棠棣黄花发，忘忧碧叶齐。
人闲微病酒，燕重远兼泥。
混沌何由凿，青冥未有梯。
高阳旧徒侣，时复一相携。

诗中说的是黄花，与棠棣花的粉白嫩红相去甚远，极有可能是棣棠花。

棣棠花

棣棠原产中国，后传入日本，被日本广泛栽种。有首日本歌曲《北国之春》唱到“棣棠”：

棣棠丛丛  朝雾蒙蒙

水车小屋静

传来阵阵儿歌声

北国之春天啊 北国之春已来临......

棣棠日本人称之“山吹”。所以鲁迅给山本初枝的信中就说是山吹。相较于棠棣的粉白娇嫩，棣棠的黄有种乡野气质，如《北国之春》所唱，棣棠花有种思乡情怀。

棣棠花

无论棠棣还是棣棠，人们寄托的多是心情。虽然二十四番花信风里，惊蛰二候是棣棠花，但我对棠棣的情感是实实在在的。只要真诚，错付又有什么关系呢。兄弟如朋友，朋友更似兄弟。但愿这个春天如《诗经·小雅·常棣》所云：

“丧乱既平，既安且宁，

虽有兄弟，不如友生。
傧尔笾豆，饮酒之饫，

兄弟既具，和乐且孺。”

丧乱灾祸平息，生活安定宁静。

此时同胞兄弟，不如朋友相亲。
摆上佳肴满桌，宴饮意足心欢。

兄弟今日团聚，祥和欢乐温暖。

您若喜欢此文，请点文末“在看”，让我知道。

相关知识

【遇建】科普成果 | 浙江美丽乡村——棠棣村
棠棣花是什么花 棠棣花是指什么花
惊蛰三花信：一候桃花、二候棠棣、三候蔷薇
那些花儿
历史上的那些花儿
万紫千红总是春：那些在古诗中绽放的花儿，浪漫了整个春天
《古诗十九首》：十九朵永生花
“发展历史的精神” ——“明远读书会”第七期“郭沫若代表剧作《屈原》《棠棣之花》”线上顺利举行
那些花儿……
那些花儿作文700字（精选49篇）

网址: 春天那些花儿（十九）：棠棣之华 https://www.huajiangbk.com/newsview991595.html