首页分享异端者的悲哀

异端者的悲哀

来源：花匠小妙招时间：2024-11-24 18:59

内容简介 · · · · · ·

日本唯美主义大师谷崎润一郎确立文坛地位的经典作品集。诡谲与寂寞的自我书写。著名翻译家郑民钦倾情献译。

本书是日本文学大师谷崎润一郎的短篇小说集，收录《文身》《麒麟》《恶魔》《恶魔》（续）《异端者的悲哀》，是谷崎创作初期的代表作品。《文身》里文身师清吉将自己的生命倾注于年轻美女背上的文身图案，并为自己创造出来的美所倾倒。《麒麟》则来源于中国古典，描述圣人孔子与蛇蝎美艳的灵公夫人南子之间的对抗。《恶魔》与《异端者的悲哀》的主人公有着神经质的病痛、畸形的性格癖好，沉溺于感官刺激所带来的的享受。这些作品无不体现谷崎在追求官能美上的决心与艺术想象。

★日本唯美派大师谷崎润一郎早期经典作品集，“恶魔主义”风格的初现。

★可以一品谷崎初期作品强烈的感官描写，分裂的人物性格以及深刻的人性剖析。具有自传色彩的《异端者的悲哀》，与当下“丧文化”暗合，展现了一个心比天高，...

(展开全部)

日本唯美主义大师谷崎润一郎确立文坛地位的经典作品集。诡谲与寂寞的自我书写。著名翻译家郑民钦倾情献译。

★日本唯美派大师谷崎润一郎早期经典作品集，“恶魔主义”风格的初现。

★可以一品谷崎初期作品强烈的感官描写，分裂的人物性格以及深刻的人性剖析。具有自传色彩的《异端者的悲哀》，与当下“丧文化”暗合，展现了一个心比天高，却无所事事的年轻人的无力与堕落。

★著名翻译家郑民钦倾情翻译。

异端者的悲哀的创作者 · · · · · ·

作者简介 · · · · · ·

谷崎润一郎（1886—1965），日本唯美派文学代表作家。一生著作颇丰，代表作有《细雪》《春琴抄》《疯癫老人日记》《痴人之爱》等。曾获每日出版文学奖、朝日文化奖和每日艺术大奖，1949年获得日本文化勋章，并于1958年、1960年至1965年间七次被提名诺贝尔文学奖。

郑民钦，翻译家、学者。福建福州人。1969年毕业于北京外国语学院亚非系日语专业。曾任中国人民对外友好协会处长、中日友好协会副秘书长、中国日本文学研究会副会长。现任教于日本城西国际大学人文学部。其译作丰富，行文遣词典雅。译有《源氏物语》《东京人》《春琴抄》《疯癫老人日记》《奥州小道》《政治少年之死》等。

目录 · · · · · ·

文身 001
麒麟 017
恶魔 037
恶魔（续） 069
异端者的悲哀 127

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

第四年的夏天，一个傍晚，他路过深川的平清餐馆门前时，忽然看见停在门口的轿子的帘子后面露出一双女子洁白的裸足。在他敏锐的目光里，脚丫具有与面部同样复杂的表情。对他来说，这一双美足是高贵的肉质的珠宝：从大拇指到小趾，纤细的五根脚趾排列得整整齐齐；指甲的颜色犹如从江之岛海边拾捡的粉红色贝肉；圆润的脚后跟；仿佛不停地被清冽的山泉洗濯的润泽皮肤。这是一双即将得到男人鲜血的滋养、即将踩踏男人身躯的美足。他觉得，这个女人オ是他多年遍寻不至、梦寐以求的女中之女。清吉抑制无比激动的心情，一直跟随在她的轿子后面，想一睹芳容。然而跟随二三町后，就不见其踪影。这一年年底，清吉对这个女子的憧憬之心，变为强烈的恋情。 (查看原文) —— 引自章节：文身 001 那一阵子， Masochist（受虐狂者）的章三郎找到一个无论什么都能听从他的妓女。他用尽各种手段，筹集嫖资，三天两头就跑到蛎壳町的低俗旅馆去找她。以交学费、买教科书等名义从日本桥的亲戚那里借来的学费全部作为嫖资自不待言，还从好不容易恢复关系的同学那里借来钱，也都赖账不还，甚至把从同学那里借来的书都卖掉，跑到水天宫后街的那个女人家里。可怕的恐惧和可怕的快乐奇异地交织着控制他的肉体，把他拖住，堕落入迷着魔的 Delirium（谵妄）的深渊。 (查看原文) —— 引自章节：异端者的悲哀 127

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

喜欢读"异端者的悲哀"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

9.99元

19.99元

34.99元

喜欢读"异端者的悲哀"的人也喜欢 · · · · · ·

1 有用だっだつ 2020-12-27 13:57:26

《恶魔》写的还不错舔手帕那里的细节描写太过细致了以至于居然有毛骨悚然之感但是感觉（续）写的就有点画蛇添足了《麒麟》诠释了什么样的礼教纲常都抵不过美人的肉欲与情欲诱惑夸大情欲的作用《异端者的悲哀》中的章三郎就是一个想得太多但做的太少满怀想法却不愿付出一切只会归罪于自己的周围自己的家庭却永远不向自己反思躲避债款与家人闹矛盾为了小事钻牛角尖的别扭人格这像是叛逆所会拥有的矛... 《恶魔》写的还不错舔手帕那里的细节描写太过细致了以至于居然有毛骨悚然之感但是感觉（续）写的就有点画蛇添足了《麒麟》诠释了什么样的礼教纲常都抵不过美人的肉欲与情欲诱惑夸大情欲的作用《异端者的悲哀》中的章三郎就是一个想得太多但做的太少满怀想法却不愿付出一切只会归罪于自己的周围自己的家庭却永远不向自己反思躲避债款与家人闹矛盾为了小事钻牛角尖的别扭人格这像是叛逆所会拥有的矛盾那种已长大但心里却不愿长大的矛盾异端者是边缘者最终因为自己的自暴自弃堕入深渊作者最后的收尾是想说章三郎从铃木和妹妹的死中章三郎有些什么想法吗 (展开)

1 有用窈窕妃 2022-10-26 18:18:30 江苏

《异端者的悲哀》是什么神作啊。。。忍不住一推再推，这个短篇才是谷崎润一郎的巅峰吧。。“他们每天一边抱怨自己的命运，一边依然继续着丑陋的人生，既不打算努力，也不打算自杀。生活的艰辛难道如此可怕吗？勉强度日地活下去难道就这么难吗？”简直心灵暴击……作者云“这是我唯一的告白，此生之忏悔录”，就是放在世界顶级小说里也不逊色（章三郎也很像陀思妥耶夫斯基笔下的伊凡·卡拉马佐夫）

0 有用旷远 2024-08-20 22:08:05 广东

从谷崎润一郎自传体小说《异端者的悲哀》中，可以很好地感受到，追求恶魔之美的谷崎润一郎，在人道面前的深重苦痛。他走了一条不寻常的路——纵是与常伦背离，却也闪着光，这是独一无二的特色，极富有魅力。

0 有用 Sangpapa 2023-06-19 22:14:26 上海

简介里说这几篇都是谷崎早期作品所以百度了一下想看看都是什么时候写的，短短的生平简介看得我目瞪口呆啊。想找一个娼妇型的人当老婆，所以专门找艺妓，但追求不成就找艺妓的妹妹，完了还不满意人家太贤妻良母，于是培养老婆15岁的妹妹…为了让老婆离开自己就主动撮合佐藤春风跟自己老婆外遇…然后因为追不到老婆的妹妹又跟佐藤春风绝交…这段经历很像晚期疯癫老人日记的情节，然后看简介那时候谷崎因为中风已经没法写字了，所以... 简介里说这几篇都是谷崎早期作品所以百度了一下想看看都是什么时候写的，短短的生平简介看得我目瞪口呆啊。想找一个娼妇型的人当老婆，所以专门找艺妓，但追求不成就找艺妓的妹妹，完了还不满意人家太贤妻良母，于是培养老婆15岁的妹妹…为了让老婆离开自己就主动撮合佐藤春风跟自己老婆外遇…然后因为追不到老婆的妹妹又跟佐藤春风绝交…这段经历很像晚期疯癫老人日记的情节，然后看简介那时候谷崎因为中风已经没法写字了，所以那么羞耻的一本书竟然是全程口述的？？如果能自己写反而还写不出了吧，口述这样的情节简直是满足双重恶趣味。谷崎真是活得跟写得一样野，萝莉控这一项放到今天应该牢底坐穿…《恶魔》一篇里解锁食屎观尸之外新的恶心情节吃鼻涕…最后一篇虽然写得略粗糙，但代入感很强，读着读着羞耻了起来真的是太混蛋了…PS：翻译好棒 (展开)

> 更多短评 51 条

我要写书评

异端者的悲哀的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )

按有用程度按页码先后最新笔记

一根鸡毛菜

一根鸡毛菜 (dream is cheesy)

“不仅仅朋友，自己之外的任何人对自己都不会有多大的影响力和感化力。自己和他们之间的关系，不论到什么程度，都不过是保持表面的敷衍的交往。自己既不会祝愿他们幸福，也不想通过他们成就自己的事业。被他们的社会敬畏、信任，这与自己的真正价值有什么关系呢？对自己的艺术天资有多少裨益呢？” 章三郎对世上的人们——朋友，不可能怀有亲切的感情。他认为，人际关系中唯一重要的是恋爱。即使这个恋爱，也只是因为能够享受女...

2021-11-27 02:45:14

一根鸡毛菜

一根鸡毛菜 (dream is cheesy)

就章三郎这边而言，他并不希望和他们更深交往。他认为交朋友这种事其实没有多大的价值。他知道自己的性格任性妄为，缺少道德，不是一个社交型的人，所以做梦也没想结交一个终生意气相投的好友。首先他自己就不愿意和别人赤诚相待，真心以对，说话坦诚。更确切地说，他认为根本就没有必要和朋友认真交往。——当然，他的内心深处肯定潜藏着某种认真的东西，但是，这要在将来他的天才成熟的时候，也许通过诗歌、小说或者绘画这样...

2021-11-27 02:40:31

一根鸡毛菜

一根鸡毛菜 (dream is cheesy)

如果这个医生独具慧眼，不但能看到他身体的疾病，还能看到他潜藏在身体深处的灵魂的疾病，那一定会面带冷峻的微笑，带着困惑的表情，向他宣布：“哈哈，这个病可重得很，医生也一筹莫展。你从小就开始耽溺很不正常的肉欲，灵魂受到极度的虐待，所以现在你是因果报应。我清楚地知道你是怎样的一个人。你是天生的精神缺陷者。你已经被医生和上帝所抛弃。很遗憾，以我的能力无法拯救你的生命。” 但是，章三郎比任何人都知道自己的...

2021-11-27 02:35:41

一根鸡毛菜

一根鸡毛菜 (dream is cheesy)

章三郎看到这一家是这个样子，所以考虑到自己的未来。他虽然接受鄙视母亲的任性、父亲的无能，但自己毕竟是这两个人生下的，必须无可挑剔地充分继承他们的弱点。虽然深信“有优秀的才能”，但从来没有对自己的才能加以研磨，一有时间就贪图安逸，睡午觉，侃大天，喝酒渔色，他比母亲更加懒惰、虚荣，比父亲更加无能、更意志薄弱。照此下去，他的命运和他的父母亲一样，肯定陷在惨淡的命运里。他不禁感到迫在眉头，而且发现自己...

2021-11-27 02:31:52