单集解析《神探夏洛克》对原著的改编
这篇剧评可能有剧透
第一季第一集:
剧版《粉色的研究》,改编自原著《血字的研究》。
原著背后有一个很长很长的故事,关于美国异教徒,即摩门教的故事,主题是爱情和复仇。
剧版改成出租车司机化身连环杀手,背后策划者是Moriarty,原著中此时还未出现M。
第一季第二集:
破译奇怪密码:
原著《恐怖谷》是关于美国帮派死酷党人的斗争,原著中Moriarty首次出现在这个长篇中。
剧版改成中国黑莲教对中国古董的走私案。
第一季第三集:
剧版《布鲁斯·帕廷顿计划》
原著同名案件,收录在《最后致意》短篇集中。
而剧中计划被未婚妻哥哥偷窃的情节,来自于原著《回忆录》中的《海军协定》一案。
第二季第一集:
剧版《贝尔格莱维亚丑闻》
改自原著《冒险史》短篇集中的《波希米亚丑闻》一案。
艾琳·阿德勒: "The Woman" ,作为唯一打败了夏洛克的女性,原著中的艾琳聪敏机智,敢爱敢恨,曾经还是华沙帝国歌剧院首席女歌手,是个美丽优雅的正派女人,夏洛克为了取得照片装扮成牧师,设计进了艾琳家,然后让华生假装放火而识破照片的收藏处,但是艾琳识破了夏洛克的化装,连夜和丈夫离开了英国,因此夏洛克对艾琳很是欣赏,也从轻视女性智商变得更为尊重女性了。
而剧版的艾琳是性工作者,通过掌握英国皇室的秘密从而获取利益,一边诱惑夏洛克,一边还欺骗利用他,显得心机深重,狡猾贪婪,还和Moriarty合作,设计局中局,照片只是一个钩子,真正目的是引夏洛克上当,帮助解密麦哥的“考文垂计划”。
第二季第二集:
《巴斯克维尔的猎犬》
改编自同名原著,原著故事是利用家族传说争夺遗产。
剧版改成实验基地,教授为了掩盖实验真相而让人致幻。
第二季第三集:
福尔摩斯假死。
改自原著《回忆录》中的《最后一案》
原著中华生从脚印判断福尔摩斯和Moriarty一起坠入莱辛巴赫瀑布。
剧版是Moriarty设计让夏洛克背负杀人犯罪名,从巴茨医院跳下畏罪自杀,而Moriarty自尽,让夏洛克坐实罪名。
Moriarty在原著中出现的次数不多,只有两次,一是《恐怖谷》,二是《最后一案》,却是唯一一个曾把福尔摩斯推向死亡边缘的人物,他是伦敦犯罪集团的背后首脑,却无人知晓他的罪恶行当,可见其隐藏得有多深。
剧版给Moriarty加了很多戏份,M每次犯罪似乎只是为了和福尔摩斯玩猫鼠游戏,最后不惜一切甚至自杀只为毁灭福尔摩斯,相当病娇了, 不太符合原著里低调而智慧的形象。
第三季第一集:
夏洛克·福尔摩斯回归。
原著《归来记》中的第一篇《空屋历险记》,莫兰上校是Moriarty的参谋长,一直在追杀夏洛克,莱辛巴赫瀑布事件发生3年后,莫兰上校在英国和人赌钱作弊,为了掩盖真相杀了人,夏洛克回到英国帮助警察追捕莫兰。
剧版改成莫兰议员为了阻止《反恐法案》的通过而设计了地铁爆炸案。
第三季第二集:
肖尔托少校,来自原著《四签名》中的人物,原著中是华生未来老婆的父亲的同事兼朋友,而剧版改成华生的前上司。
第三季第三集:
查尔斯·奥古斯都·曼格努森利用名人信件进行敲诈。
改编自原著《归来记》中的《查尔斯·奥古斯都·米尔沃顿》。
第四季第一集:
《六个撒切尔头像》
来自原著《归来记》中的《六座拿破仑半身像》一案。
利用小狗Tobby进行追踪来自于《四签名》。
第四季第二集:
原著中没有夏洛克牺牲自己拯救华生的情节。
夏洛克为了追捕杀人犯,让自己身体衰弱、精神紊乱的情节应该来自于《最后致意》短篇集中的《临终的侦探》。
第四季第三集:
原著中夏洛克没有妹妹,只有麦哥。
利用童谣来寻找某个地点的情节来自于原著《回忆录》短篇集中的《马斯格雷夫礼典》一案。
相关知识
我对中日两版《解忧杂货店》的一点看法
《不二神探》红白玫瑰姐妹花 刘诗诗、柳岩对决
蛊之舞的花瓣个人主页
焕活传统文化 国漫正打开年轻市场
当代视阈下的历史叙事——论花木兰故事改编与古装历史题材电影创作
从《繁花》看上海出品:上海何以成为精品电视剧创作之摇篮
手捧花寓意着幸福的传递新娘把手捧花送出寓意下个结婚的就是她
花儿为什么这样红哪个民族民歌改编而来
《彼岸花》乔曼跟南生真的是孪生姐妹吗?
论影视作品的跨媒介多元传播
网址: 单集解析《神探夏洛克》对原著的改编 https://www.huajiangbk.com/newsview652408.html
上一篇: 与原著比对 |
下一篇: 《三生花友人帐》剧本杀复盘:揭秘 |
推荐分享

- 1君子兰什么品种最名贵 十大名 4012
- 2世界上最名贵的10种兰花图片 3364
- 3花圈挽联怎么写? 3286
- 4迷信说家里不能放假花 家里摆 1878
- 5香山红叶什么时候红 1493
- 6花的意思,花的解释,花的拼音 1210
- 7教师节送什么花最合适 1167
- 8勿忘我花图片 1103
- 9橄榄枝的象征意义 1093
- 10洛阳的市花 1039