首页分享看花四绝句其三

看花四绝句其三

来源：花匠小妙招时间：2026-05-31 00:06

kàn huā sì jué jù qí sān
看花四绝句其三

。朝代：宋(sòng)。作者：司马光(sī mǎ guāng)。

洛阳春日最繁华，红绿阴中十万家。
谁道羣花如锦绣，人将锦绣学羣花。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

luò yáng chūn rì zuì fán huá ， hóng lǜ yīn zhōng shí wàn jiā 。
shuí dào qún huā rú jǐn xiù ， rén jiāng jǐn xiù xué qún huā 。

马

看花四絕句其三

——司馬光

洛陽春日最繁華，紅綠陰中十萬家。
誰道羣花如錦繡，人將錦繡學羣花。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

luò yáng chūn rì zuì fán huá ， hóng lǜ yīn zhōng shí wàn jiā 。
shuí dào qún huā rú jǐn xiù ， rén jiāng jǐn xiù xué qún huā 。

译文上移复位附到原文右边译文下移

译文：
洛阳的春日是最繁华的，成千上万家在红绿的荫蔽之下。
有谁说群花如此绚烂，人们要像绚烂的群花一样去学习华丽。

总结：

这首诗描绘了洛阳春日的繁华景象，以及人们学习群花的锦绣之美的愿望。通过对洛阳春日景色的描绘，诗人表达了对繁荣昌盛的赞美，并以群花的锦绣来比喻人们学习的追求。诗句简洁明了，意境深远，富有启发性，鼓励人们追求美好并不断自我提升。

赏析：在这首《看花四绝句其三》中，司马光以洛阳春日的繁华景色为背景，表现了春天盎然的生机和花卉的繁茂。诗人以“红绿阴中十万家”描绘了春日中花树葱茏、居民繁华的景象。接着，他用“谁道羣花如锦绣，人将锦绣学羣花”表达了对花卉美丽的赞叹，并通过花卉的锦绣之美，呼应了人生的追求和向往。这句话也隐含着人应当向美好的事物学习，不断追求进取，使自己更加美好。
标签: 描写春天景色、赞美花卉之美

注意：文中分词不一定准确，请自行分辨。
翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

词语注释：

看花

唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。

唐刘禹锡《元和十一年自郎州召至京戏赠看花诸君子》诗：“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。”宋钱易《南部新书》甲：“施肩吾与赵嘏同年不睦，嘏旧失一目，以假珠代其精。故施嘲之曰：‘二十九人同及第，五十七只眼看花。’”明陈汝元《金莲记・郊遇》：“愿借酒杯，预贺看花之喜。”

绝句

1.诗体名。每首四句，每句五字者称五绝，七字者称七绝。亦有每句六字者。或用平韵，或用仄韵。绝句有近体绝句和古体绝句两种。近体绝句始于唐，产生于律诗之后，盖截律诗之半而成，故又名“截句”。古体绝句实为最简短之古诗，产生于律诗之前，《玉台新咏》已载有《古绝句》。唐以后诗人所作古体绝句一般即称古风。

2.指截去上下文的断句。

宋王溥《唐会要・选部下》：“﹝开元﹞十六年十二月，国子祭酒杨玚奏：‘今之举明经者，主司不详其述作之意，每至帖试，必取年头月尾，孤经绝句，自今以后，考试者尽帖平文，以存大典。’”

3.犹断句。谓根据文意读断句逗。

《朱子语类》卷五二：“伊川以‘至大至刚以直’为绝句，如何？”清俞樾《群经平议・论语一》“七十而从心所欲不逾矩”：“当于‘心’字绝句。”

洛阳

牡丹的别称。因唐宋时洛阳盛产牡丹，故称。

明徐渭《牡丹赋》：“何名花之盛美，称洛阳为无双，东青州而南越，曾不足以颉颃。”清黄宗羲《小园记》：“因买瓦盆百余，以植草花。水僊、艾人、芳洲、洛阳、茉莉、真珠、烟蒲、石竹。”参见“洛阳花”。

春日

1.春天；春季。

《诗・豳风・七月》：“春日载阳，有鸣仓庚。”汉辛延年《羽林郎》诗：“胡姬年十五，春日独当垆。”唐寒山《诗》之六十：“洛阳多女儿，春日逞华丽。”管桦《故乡》：“我被这春日的太阳晒得发热。”

2.春天的太阳。

三国魏曹冏《六代论》：“虽壅之以黑坟，煖之以春日，犹不救于枯槁。”《晋书・乐志下》：“仁配春日，威逾秋霜。”唐杜牧《商山麻涧》诗：“雉飞鹿过芳草远，牛巷鸡埘春日斜。”

3.立春之日。

宋孟元老《东京梦华录・立春》：“春日，宰执亲王百官皆赐金银幡胜。”

繁华

1.比喻青春年华。

《史记・吕不韦列传》：“不以繁华时树本，即色衰爱弛后，虽欲开一语，尚可得乎？”唐司空图《春愁赋》：“贪壮岁之娱游，惜繁华之易度。”明刘基《感怀》诗：“繁华能几时，憔悴及兹辰。”

2.比喻容貌美丽。

《西京杂记》卷一：“汉掖庭有月影台、云光殿、九华殿、鸣鸾殿、开襟阁、临池观，不在簿籍，皆繁华窈窕之所栖焉。”《后汉书・班彪传上》：“后宫之号，十有四位，窈窕繁华，更盛迭贵，处乎斯列者，盖以百数。”清陈维崧《蝶恋花・纪艳》词之一：“刘氏三娘双姊妹，生小繁华，家住鸡鸣埭。”

3.繁荣美盛。

南朝宋鲍照《拟古》诗之四：“繁华悉何在，宫阙久崩填。”唐韦应物《拟古》诗之三：“京城繁华地，轩盖凌晨出。”宋贺铸《采桑子・罗敷歌》词：“东南自古繁华地，歌吹扬州，十二青楼，最数秦娘第一流。”《明史・蒋瑶传》：“权幸以扬繁华，要求无所不至。”《花月痕》第二回：“京师繁华，靡丽甲于天下。”鲁迅《两地书・致许广平六十》：“世事大概差不多，地的繁华和荒僻，人的多少，都没有多大关系。”茅盾《子夜》四：“如果这两三年的他，不走黑运，那么，在这繁华的局面下，怕不是早已捞进十万八千么？”

4.犹荣华。

唐王维《洛阳女儿行》：“城中相识尽繁华，日夜经过赵李家。”宋欧阳修《有美堂记》：“盖彼放心于物外，而此娱意于繁华，二者各有适焉。”《初刻拍案惊奇》卷二五：“自道品格胜人，不耐烦随波逐浪，虽在繁华绮丽所在，心中常怀不足。”清徐士鸾《宋艳・傅会》：“浮世繁华一梦休，登临因忆昔年游。”

5.犹奢华。

唐宋之问《桂阳三日述怀》诗：“始安繁华旧风俗，帐饮倾城沸江曲。”清沈覆《浮生六记・浪游记快》：“吾乡素尚繁华，至此日之争奇夺胜，较昔尤奢。”丁玲《太阳照在桑干河上》二：“他们家又做运销生意，生活越过越好，也不需要妇女们到地里去，都只在家里做点细活，慢慢还有点繁华，爱穿点洋货。”

阴中

1.冥冥之中；阴间。

《初刻拍案惊奇》卷二三：“一点情不能忘，所以阴中如此主张，了其心愿。”《初刻拍案惊奇》卷二三：“只为不忘前盟，阴中完了自己姻缘，又替妹子连成婚事。”

2.指农历七八月。

《礼记・月令》“﹝孟秋之月﹞其祀门，祭先肝”汉郑玄注：“秋，阴气出，祀之于门，外阴也。祀之先祭肝者，秋为阴中，于脏直肝，肝为尊也。”孔颖达疏：“阴气始于五月，终于十月，其七月八月为阴之中，故云秋为阴中。”《汉书・律历志上》：“秋为阴中，万物以成。”《北堂书钞》卷一五四引汉马融《西第颂》：“仲秋阴中节，胡桃已零落。”

阴中

暗害；中伤。

《史记・秦始皇本纪》：“或言鹿者，高因阴中诸言鹿者以法。后群臣皆畏高。”宋苏轼《杭州召还乞郡状》：“窃谓人主之待臣子，不过公道以相知，党人之报怨嫌，必为巧发而阴中，臣岂敢恃二圣公道之知，而傲党人阴中之祸。”

十万

数目。一百个千。用以形容数量极多。

《孟子・公孙丑下》：“如使予欲富，辞十万而受万，是欲富乎？”唐杜甫《渔阳》诗：“系书请问燕耆旧，今日何须十万兵？”宋陆游《好事近》词：“驱退睡魔十万，有双龙苍璧。”陈毅《梅岭三章》诗之一：“此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。”

锦绣

《墨子・公输》：“舍其锦绣，邻有短褐，而欲窃之。”宋司马光《看花四绝句》之三：“谁道群花如锦绣，人将锦绣学群花。”《秦并六国平话》卷中：“威风十里长街静，锦绣旗开万姓观。”清和邦额《夜谭随录・崔秀才》：“亲友毕集，竞出金玉锦绣，罗列满堂。”曹禺《王昭君》第五幕：“坛上铺着锦绣的地衣。”

2.花纹色彩精美鲜艳的丝织品。

3.比喻美丽或美好的事物。

唐刘禹锡《酬乐天见贻贺金紫之什》诗：“珍重和诗呈锦绣，愿言归计并园庐。”元赵善庆《水仙子・仲春湖上》曲：“六桥锦绣，十里画图，二月西湖。”

锦绣

2.花纹色彩精美鲜艳的丝织品。

3.比喻美丽或美好的事物。

本文作者司马光介绍：

司马光（一○一九～一○八六），字君实，号迂夫，晚号迂叟，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。仁宗景佑五年（一○三八）进士。初仕苏州签判。父死服除，改武成军签判。庆历六年（一○四六），以庞籍荐授馆阁校勘，后受庞籍辟为并州通判。召还为开封府推官，累除知制诰，天章阁待制，知谏院。英宗治平三年（一○六六），为龙图阁直学士。神宗即位，擢翰林学士。熙宁三年（一○七○），因与王安石政见不合，出知永兴军，改判西京留司御史台。六年，以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳，主编《资治通鉴》。哲宗即位，召主国政，元佑元年，拜左仆射兼门下侍郎，卒于位，年六十八。赠温国公，谥文正。有文集八十卷，杂着多种。事见《东坡全集...查看更多>>