パンダ「和花」と双子の弟「和葉」はまたも「留年」！　四川省

最新消息，熊猫界的网红双胞胎“和花”“和叶”两姐弟将继续留读幼儿园。

最新の情報で、ジャイアントパンダ界における人気者である双子パンダの「和花（ホーファ）」と「和葉（ホーイェー）」の2頭が、引き続き「幼稚園」にとどまることが明らかになった。

在近期的测量中，“花花”的体重身高未能达标，因此不能升班到亚成年园，依然留级在幼年园。只比花花大一个月的“艾玖”和“润玥”已经升班到亚成年园。不过好消息是，弟弟“和叶”也因为挑食体重不达标，可以陪姐姐一起留级了。

「花花」はこのほど行われた測定で体重・身長いずれも基準に達しなかったことから、「プレ成年クラス」に進級することがかなわず、「留年」が決まった。「花花」より1ヶ月ほど早く生まれた「艾玖（アイジウ）」と「潤玥（ルンユエ）」はすでに「プレ成年クラス」への進級を果たしている。ただ「花花」の弟の「和葉」も偏食が原因で体重が基準に満たず、姉と同じく「留年」となったことは、「花花」にとってはグッドニュースだ。

原文链接: パンダ「和花」と双子の弟「和葉」はまたも「留年」！　四川省 https://www.huajiangbk.com/newsview2604259.html