连花清瘟的连，银翘解毒丸的翘，它是治疗新冠的良药

一起向未来

这是一种盛开在早春时节的花卉，它的美艳芬芳为新的一年装点了第一道色彩。它绽放在庭院中，花园里，道路边，一枝枝一蓬蓬，像贫瘠岁月里出现的一堆堆黄金，照亮了周围的一切。她就是太行山区春天来临的“第一枝”——“迎春花”。 　　连翘为什么叫连翘呢？这里还有一个美丽的传说。　　相传在四五千年以前，漳河流域流行一种瘟疫，致使不少村民被病魔夺去了生命。其中一家的父母都在这次疫情中丧生，女儿连翘擦干眼泪，决心出门寻找治疗这种瘟疫的良药。 连翘不辞辛苦，只身顺天河逆水而上，穿行于深山老林之中。一天，又累又饿，高烧突起，不知不觉晕倒在路旁。天仙织女路正好路过此地，见状即用随带的子粒放于连翘口中。很快，连翘苏醒过来，高烧即退。当织女问明原因后，立即取出从天上带来的种子撒向大地，瞬间遍山黄花绽放。连翘回到家乡后，组织乡亲们大量种植这种药材，为百姓治病防病。 为了纪念这位好心的姑娘，人们就把这种药材定名为“连翘”，收入了中药名录之中。 　　其实，连翘是“大隐隐于市”的隐士。 阳春三月，连翘早早地盛开了，细长枝条上，缀满耀眼的黄花，给大地带来一片生机和活力。但当许多人看到它，会脱口而出：看！多么漂亮的迎春花啊！ 好像春天+黄花=迎春花！ 连翘和迎春花这两种植物是有相似的地方，它们在相近的时间段开花，花都是金黄色，先开花后长叶，因此像是双胞姐妹花。其实它们是有区别的。　　为了不贻笑大方，怎么区分连翘和迎春花呢？花朵方面，连翘花朵偏长，4瓣，似钟倒挂，迎春花有5-6片，花瓣朝上生长；果实方面，连翘结果量多，迎春无果；叶子方面，连翘单叶对生与3小叶复叶交替出现，迎春叶全为3小叶掌状复叶；枝干方面，连翘的枝干是棕色、淡褐色向四面伸展生长的，迎春的枝干是绿色系拱形垂坠生长的。　　记住这四点，你就不会傻傻地指鹿为马了。 　　青翘 　　连翘为木犀科连翘属多年生落叶灌木植物。当南雁北归、柳丝吐绿，连翘花先是寥若晨星，点缀在褐色的枝条上，接着一丛丛、一片片繁星般的花朵，蓬蓬勃勃地盛开了。花开时香气淡雅、满枝金黄、艳丽可爱。串串明黄的花朵，在春风中四处摇曳，像挂满金色小铃铛，奏响一曲春天的赞歌。 就像它热情健康的外表一样，连翘喜光，喜暖，有一定程度的耐阴性，但也很耐寒；它耐干旱，怕涝；它不择土壤，在中性、微酸或碱性土壤中随处可栖，丝毫不畏惧环境的恶劣。在中国华北、东北、长江流域至云南都可见它的身影，而这其中在太行山区的连翘因山地矿物质成分及温度湿度的造化，乃为上等道地药材。一般而言，这种群居的植物适宜于山坡、宅旁、亭阶、墙隅、篱下与路边配置，也宜于溪边、池畔、岩石、假山下栽种。因根系发达，可作花蓠或护堤树栽植。　　连翘品种很多，全世界约有11种，在我国就有6种，它还分布在欧洲至日本，有些源自朝鲜和日本，源于欧洲南部的只有一种。在那里，它的名字叫forsythia，是为了纪念苏格兰的植物学家WilliamForsyth而命名。在韩国首都首尔，连翘还被确定为市花。 连翘果实 　　“连翘盛开串串金”，不仅仅是指盛开着一串串金黄的花朵，而是从根至稍、从下至上、从小至大都有黄金般的价值。 连翘是一种常用的中药材，其根、茎、叶、果实均可入药，但主要药用部分是果实。秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”。 中医四大经典著作之一的《本经》中记载的名贵中药材：“连翘味苦性平，主治寒热、鼠痿、瘰疬、痈肿恶疮，瘿瘤、结热”。连翘临床应用较广，常被用来治疗急性风热感冒、痈肿疮毒、尿路感染等症。 它经常出现在老百姓家的药箱里，常见的“维C银翘片”中的“翘”就是它，它还是连花清瘟胶囊、双黄连口服液、清热解毒口服液、羚翘解毒丸等中成药或中药制剂的主要原料。　　当新冠患者出现乏力伴发热等症状时，可以使用连花清瘟胶囊缓解症状。有中医院公布的新冠肺炎预防方中也有连翘的身影。　　对于爱美的女孩子，把连翘的花及未熟的果实，采集后用水煮20分钟，每天在早上或睡前用此水洗脸，有良好的杀菌、杀螨、养颜护肤作用。长期坚持使用，可消除面部的黄褐班、蝴蝶斑，减少痤疮和皱纹，具有美颜护肤的作用。 连翘籽含油率达25%-33%，是制造肥皂及化妆品的良好原料，又可制造绝缘漆及润滑油等，连翘籽油还富含易被人体吸收、消化的油酸和亚油酸，油味芳香，精炼后是良好的食用油。 太行山腹地（黎城县）是连翘的主要产地 　　那么，银翘真的会带给人们幸福吗？当然了！因为连翘为圣约翰之草。当年圣约翰是为耶稣洗礼的人，后人为了纪念他所做的贡献，将连翘誉为圣约翰之草。　　传说连翘隐藏着不可思议的神奇力量，如果女孩睡觉时连翘压在枕头下，可以梦见未来丈夫的容貌。受到连翘花祝福而生的人具有神奇且敏锐的洞察力。　　因此，连翘花的花语是预料，通灵般的第六感，象征着带给人们幸福的美好的魔法，也象征着人们对美好永恒的向往。受到这种花祝福而生的人具有神奇且敏锐的洞察力，通灵般的第六感，会把一见钟情的对象，视为一生的伴侣。 太行山漫山遍野的迎春花每逢花季便会吸引无数的游客观光 　“黄花簇簇似迎春，不是一家能乱真。享尽春风春雨露，助医入药献终身。”待到花开，春光烂漫的午后，微风袭来淡淡清香，顶着一树阳光的连翘，静待你我细细端详。 太行迎春———“连翘花”

连花清瘟的连，银翘解毒丸的翘，它是治疗新冠的良药