星星点灯 ‖ 玄奘法师：在西域17年后，携佛经归来 ！

​​ 

“各位听众大家好！这里是具有1700年历史的禅宗古刹河北邢台大开元寺，后赵时期，高僧佛图澄以在当时被称为“襄国”的邢台为中心，建立了893所寺院，邢台由此成为汉语系的佛化重镇，千年云烟中曾高僧辈出。我是主播桑宇，很高兴与您共同度过一段以音声入佛智慧的美好时光。在这里，让我们共同走近佛法，走近诸位高僧，走近花木深处的禅房……

玄奘法师是我国位居榜首的佛经翻译大家，11岁出家，26岁西游，寻师访道，走遍大江南北。后发愿舍命西行，求取大法，宏化东土。经过千难万险到达印度，修学佛法圆满后回国，开始翻译从印度带回佛经的艰巨工作，总计译成经和论74部，共1338卷，为我国弘扬佛法做出了巨大贡献。在其住世63年后圆寂，往生兜率天宫。唐高宗皇帝曾连续3天大哭失去国宝，而不上朝理事。由于玄奘法师一生对于国家文化的重大贡献，因而得到了当时帝王及民众的尊敬和爱戴，其所著的《大唐西域记》也流传至今。今天与大家分享的是“朝野钦崇归来（十）”。

  ”

朝野钦崇归来

玄奘从钵罗耶迦起程东归，沿途各国，都竭诚欢迎着，不像去的时候，那么艰辛了。大约在这一年的年底，他就到了葱岭的西麓。

他遇到了一次危险，便是过信度河，河宽五六里，佛经、佛像和同伴的人们都在船上，因为船小载不起那头大象，玄奘骑着大象，一起过河。

当他们渡到河中时，忽然风浪大起，使得那个小船，几乎沉没了。结果，倾掉了50箧佛经，被河水冲去，到了迦毕试国，才又派人到乌长那国，抄写迦叶臂耶三藏。

他们就要进入葱岭山区了，7位和尚，20多个伕力，象1头，骡14匹，慢慢地爬到最高峰，那儿冷极了，大家都在发抖，走了一千多里，才走出葱岭，到了于阗。
 

于阗王一听到玄奘来了，连忙率领群臣到郊外迎接。他说：“大师远从天竺归来，真是辛苦极了！就请在这里宣扬佛法，不必回唐了。”于阗王想要留着他。
 

玄奘当然了解于阗王的意思，便回答他说：“大王！我在信度河过河的时候，因为渡船倾侧，失掉了50箧佛经，我正要在贵国补抄呢。
 

“那好极了！我也可以派人帮助你。”
 

于是玄奘就留在于阗。但却瞒了于阗王，写好奏表，派了一个高昌国人，混在商人里面，到了长安。奏表上说：“玄奘游学西域17年，今已越过葱岭，到了于阗，因为大象溺死，经本众多，没有鞍乘，停住难前，不能赶来面圣，谨请高昌俗人马玄智，随商民奏表先闻。”
 

事情经过8个月，有一天，唐太宗的软差到了，带来了圣旨，于阗王和玄奘接着，只见上面写道：“闻师访道西域，今得归来，全国钦崇，可即速来，与朕相见，已敕于阗等国，遣使送师，人力鞍乘，应不缺少。”
 

于阗国王，一听到这样的圣旨，当然就不敢强留了。
 

这个时候，鄯善王和莎车王，也都奉到了敕书。于是，鄯善王做前导，莎车王作后卫，浩浩荡荡地向东奔驰。

当他们一进得关来，沿途的各府州县城镇，所有的官吏人民，都摆着香案，迎接佛像、佛经和玄奘，大家都说：“好庄严的佛像！多伟大的唐僧呢！”
 

正是唐太宗贞观十九年（公元645）正月二十四日，玄奘三藏回到了长安，安住在行馆里。
 

原来，太宗皇帝这时正在洛阳，他早就派了京城留守右仆射梁国公房玄龄、右武侯大将军陈实、雍州司马李叔脊、长安县令李乾佑等，办理一切迎接事宜。

太宗皇帝得知玄奘到了长安，立即在洛阳召见。由许多大臣陪侍着，到了洛阳，朝见太宗，赐坐以后，太宗便问他说：“前次出国西游，何不对我说说呢？那要减少许多辛苦啦！”
 

玄奘回答说：“我曾经三次上表，因为急于西行，没有得到准许，我就动身了，还得请陛下恕罪！”
 

太宗笑了，又说：“在西域多少时日？游了多少国家”？

“在西域17年，到过56个国家。”

“那么，真是辛苦了！”太宗慰劳他，接着又问：“求来了若干佛经？和若干法器吧？”

“佛经总共是520箧，657部；另外还有如来肉身舍利150颗，金银刻檀佛像7尊。”
 

“你对国家文化的贡献，实在太大了，真是劳苦功高！”太宗皇帝还是在慰劳他。

玄奘也说：“谢谢陛下，我不敢说有什么贡献，只是陛下对国家的贡献才大啦！把一个乱糟糟的中原，平定下来，这种功勋，才是了不得！”
 

太宗皇帝听了，便又笑着说：“回想20多年以前，你我都是青年，你远到西域，求取佛经，做着文化的伟大工作；我帮助父王，平定国内的乱子，我们这两个青年，对于民族国家，总算是尽了一些力量。”
 

玄奘就说：“我怎敢和陛下相提并论呢！”
 

于是，唐太宗又说：“以你这样伟大的精神和毅力，最好还俗，来辅佐朝廷，治理国政好了。”

玄奘当然不会接受的，所以他说：“我自从幼年出家，就没有习过儒家治国平天下的道理，岂能辅佐陛下治国呢？还是让我住在少林寺去，翻译佛经吧。”

为了这个问题，太宗和玄奘讨论很久，玄奘总不接受。
 

最后，唐太宗便说：“你把所经过的国家，山川原野，文物风俗，写一部游记，给我参阅，也算是对我个人的一种辅助，对国家文化的另一个贡献啦。”
 

玄奘答应了，那部有名的《大唐西域记》，到了第二年就在长安的弘福寺里，述作完成了。

玄奘从洛阳朝见太宗后，本想回到故乡省亲、扫墓。后来，他想到这是私事，应该先译了佛经再说，所以，在三月间，他就住到了弘福寺，那又是一番很热闹的场面。

用了24匹白马，驮着520箧的佛经，后面跟着不知数目的车辆，头一辆是玄奘，接着的是王公大臣、皇子皇孙、王妃公主、命妇名媛，以及都人士子，一直从朱雀卫到弘福寺，亘亘几十里长的行列送着他。

在行列里，是马、是车、是人，两旁是香案、香花，更是万头攒动，大家都在瞻仰玄奘的庄严威仪。
 

各位听众，今天高僧传的阅读分享就到这里，谢谢大家的收听。如果喜欢，请点亮在看，支持开元音频。欢迎关注公众号，并欢迎留言、评论、转发、传播。
 

期待下期再会。

文字作者：台湾·彭楚珩

主 播：桑 宇 

栏头设计/插图：桂圆君

相关知识

《大唐西域记》玄奘,辩机,佛经
天竺僧,唐僧为何要西天取经
玄奘
玄奘题名石佛座
《蓝莲花》竟然是许巍写给玄奘大师的歌
许巍《蓝莲花》背后的故事（创作背景竟与玄奘有关）
海涛法师：佛经寓言故事选集 19.鱼群的话
唐僧取经花了多久
中英人寿“星星点灯”福建站：以种子为媒，点亮乡村儿童美育之光
男孩佛经禅意名字大全

网址: 星星点灯 ‖ 玄奘法师：在西域17年后，携佛经归来 ！ https://www.huajiangbk.com/newsview2570898.html