首页分享傣族造纸：妙手生花构树成“金”

傣族造纸：妙手生花构树成“金”

来源：花匠小妙招时间：2025-09-18 14:53

一纸一花一世界。傣族枸皮手工白棉纸历来是抄写经史典籍、书法绘画、裱褙装潢及包裹钱币或其他贵重物品的传统用纸。虽历经数千年，但傣族手工造纸这门古老的手艺仍然以其独具魅力的匠造，装点着人们的生活。

构皮手工造纸技艺，因取材构树而得名，有几百年历史，主要由当地傣族妇女所掌握、运用。据记载，宋元之际史学家胡三省在《通鉴注》中，曾引《五代会要》云：“大长和国宰相布燮等，上大唐皇帝舅奏书一封，差人转送黎州，其纸厚硬如皮，笔力遒健，镇康（即今永康）摆夷所制之牛皮纸，或尚为南诏时代遗制。”民国《新篆云南通志•工业考》也有关于永德县永康傣族“能用枸皮造一种大白纸，较外国牛皮纸尤韧，力撕不破”的记载。民国县志初稿记载棉纸的年产量为30余驮，既3千余市斤，并叹息没有“能改良扩充，推销之远”。

金小页是云南省临沧市永德县永康镇忙石寨一名地地道道的傣族妇女，是国家级非物质文化遗产项目傣族、纳西族手工造纸技艺第六批省级代表性传承人，她从18岁就开始跟随婆婆学习手工造纸，从事这个行当已有40多年。

一开始的造纸仅用来抄录经书，销路少。后来金小页的徒弟金美特地到耿马县学习制作文创产品，并把手艺带了回来。现在除了传统的白棉纸，还有白棉纸制作的手提包、台灯、扇子、书签、笔记本、墙纸、簸箕、花纸，并可用作书法纸、画纸、茶叶包装纸等等，大大拓宽了市场。并且将造纸纳入到旅游景区——忙石寨文化产业园中，游客可观摩造纸制作过程、购买造纸文创品。

上世纪末，永康镇忙石寨从事构皮手工造纸的农户仅为10余户，而且多为年长的妇女。为切实加强傣族构皮造纸的传承力度，市、县文旅单位特聘请忙石寨10名傣族造纸艺人，在忙石寨举办了永德县国家级非物质文化遗产傣族构皮造纸传承人培训班。目前，忙石寨共培育了60多名造纸艺人，年轻人就有40多名。

如今永康镇忙石寨手工造纸的原料——野生构皮树在当地已甚少，当地傣族一般都要到10多公里的班卡乡骂榴寨去定取。可金小页并没有因为原料的稀缺而放弃这门手工技艺，“随着造纸的规模越来越壮大，看着这些造纸在我手上几十年的演变，它不仅仅是我经济收入的来源，更是一种传承。每天和它们打交道已经变得习以为常，要是哪天不做一做造纸，我这心里空落落的，手里直痒痒。”金小页说。

长期以来造纸技艺全靠师徒传承，世代相传，凭悟性和长期实践的体会及感觉去掌握。

“先将筛选好的构树皮放到清水中浸泡，然后在石灰水中泡，再捞出放到大锅里蒸，等树皮纤维彻底软化了，再拿到水里将石灰和其他杂质洗干净后放到石碾上碾成穰，用大木杵把穰压成松散状后放到石缸里用石锤捣，使植物纤维变得更软更细，最后放到石槽里淘浆变成均匀的纸浆。纸浆生成后就开始抄纸。最后把湿纸一张一张揭起贴到墙壁上晒，完全晒干后，把纸裁剪为成品，就可以打捆出售了。”金小页详细地讲述了造纸的过程。她说，完整的生产过程要历时近二个月，蒸煮、打碓、碾穰、淘穰、抄捞、扫纸都是非常关键的流程，但是在操作过程中没有具体的理化指标，全凭经验掌握。

将纸帘放入纸槽，荡料入帘；搅拌轻拍，花朵和树叶拆散重组；提起帘子、滤去水，翻扣在晾晒板上，经过阳光的炙烤，那些植物便在傣族手工造纸中以另一种鲜活的形式延续下去。

一缕缕构皮纤维，在金小页双手的不断拍打中，快速铺展开来。金小页说：“要进行均匀的拍打、搅拌，确保每一个地方的构皮纸浆都一样，才能让做出来的纸张平滑。”耐心决定着一张纸的成败，必须循序渐进，不得急于求成。

传统的构皮造纸纸幅约为75×65厘米，厚约0、3毫米。纸质光滑，棉白如布，耐折耐磨，不易撕破，吸水吸墨性极好，粗糙的质感倒显出一种古典的美韵。一直是抄写经书、包装茶叶、做成各种装饰品和扎钞条等的良选。

金小页有一个心愿，就是在她的带动下造纸工艺能够得到全社会的关心和扶持，和构树一样迸发勃勃的生机。手工构皮造纸需求量越来越大，订单越来越多，曾经那些放弃手工造纸的村民在她的带动下又开始重操旧业。目前，永康镇忙石寨自然村83户人家中，有20多户在从事造纸活动，全村年产几万张的傣纸畅销全省各地，平均每家每年的造纸收入达五万元以上。

来源：文旅中国

作者：肖依群、杨国勤、李超、何丹

图片：李超、何丹‍‍