首页分享【药物研发】美国FDA药品剂型中文翻译对照表

【药物研发】美国FDA药品剂型中文翻译对照表

来源：花匠小妙招时间：2025-09-01 10:16

剂型代码

剂型描述（英文）

剂型描述（中文）

C42887 AEROSOL 气雾剂 C42888 AEROSOL, FOAM 泡沫气雾剂 C42960 AEROSOL, METERED 定量气雾剂 C42971 AEROSOL, POWDER 粉未气雾剂 C42889 AEROSOL, SPRAY 喷射式气雾剂 C42892 BAR, CHEWABLE 咀嚼棒 C42890 BEAD 小珠 C25158 CAPSULE 胶囊剂 C42895 CAPSULE, COATED 包衣胶囊剂 C42896 CAPSULE, COATED PELLETS 包衣小丸胶囊 C42917 CAPSULE, COATED, EXTENDED RELEASE 缓释包衣胶囊 C42902 CAPSULE, DELAYED RELEASE 延迟释放胶囊 C42904 CAPSULE, DELAYED RELEASE PELLETS 延迟释放小丸胶囊 C42916 CAPSULE, EXTENDED RELEASE 缓释胶囊 C42928 CAPSULE, FILM COATED, EXTENDED RELEASE 缓释薄膜包衣胶囊 C42936 CAPSULE, GELATIN COATED 明胶包衣胶囊 C42954 CAPSULE, LIQUID FILLED 液体充填胶囊 C100103 CELLULAR SHEET 细胞片 C134876 CHEWABLE GEL 咀嚼凝胶剂 C60884 CLOTH 布 C60891 CONCENTRATE 浓缩剂 C28944 CREAM 霜剂、乳膏 C60897 CREAM, AUGMENTED 强化乳剂 C42901 CRYSTAL 结晶、晶体 C43525 DISC 圆盘给药器 C42679 DOUCHE 灌注剂、灌水器 C42763 DRESSING 敷料 C42912 ELIXIR 酏剂 C42913 EMULSION 乳剂 C42915 ENEMA 灌肠剂 C42929 EXTRACT 提取物、精 C60926 FIBER, EXTENDED RELEASE 延迟释放纤维 C42932 FILM 膜剂 C42920 FILM, EXTENDED RELEASE 缓释膜剂 C42984 FILM, SOLUBLE 可溶性膜剂 C60927 FOR SOLUTION 配溶液用 C60928 FOR SUSPENSION 配混悬液用 C60929 FOR SUSPENSION, EXTENDED RELEASE 配缓释混悬液用 C42933 GAS 气体 C42934 GEL 凝胶剂 C42906 GEL, DENTIFRICE 牙粉状凝胶剂 C60930 GEL, METERED 定量凝胶剂 C42937 GLOBULE 小球 C42938 GRANULE 颗粒剂 C42903 GRANULE, DELAYED RELEASE 延迟释放颗粒剂 C42909 GRANULE, EFFERVESCENT 泡腾颗粒剂 C42939 GRANULE, FOR SOLUTION 配溶液用颗粒剂 C42940 GRANULE, FOR SUSPENSION 配混悬液用颗粒剂 C42921 GRANULE, FOR SUSPENSION, EXTENDED RELEASE 配缓释混悬液用颗粒剂 C42894 GUM, CHEWING 咀嚼胶 C42942 IMPLANT 植入剂 C42944 INHALANT 吸入剂 C113106 INJECTABLE FOAM 泡沫注射剂 C60931 INJECTABLE, LIPOSOMAL 脂质体注射剂 C42946 INJECTION 注射剂 C42914 INJECTION, EMULSION 乳状液注射剂 C42950 INJECTION, LIPID COMPLEX 复合脂质体注射剂 C42974 INJECTION, POWDER, FOR SOLUTION 配溶液用粉状注射剂 C42976 INJECTION, POWDER, FOR SUSPENSION 配混悬液用粉状注射剂 C42977 INJECTION, POWDER, FOR SUSPENSION, EXTENDED RELEASE 配缓释混悬液用粉状注射剂 C42959 INJECTION, POWDER, LYOPHILIZED, FOR LIPOSOMAL SUSPENSION 配脂质体混悬液用冻干粉注射剂 C42957 INJECTION, POWDER, LYOPHILIZED, FOR SOLUTION 配溶液用冻干粉注射剂 C42958 INJECTION, POWDER, LYOPHILIZED, FOR SUSPENSION 配混悬液用冻干粉注射剂 C42956 INJECTION, POWDER, LYOPHILIZED, FOR SUSPENSION, EXTENDED RELEASE 配缓释混悬液用冻干粉注射剂 C42945 INJECTION, SOLUTION 溶液注射剂 C42899 INJECTION, SOLUTION, CONCENTRATE 浓缩液注射剂 C42995 INJECTION, SUSPENSION 混悬液注射剂 C42926 INJECTION, SUSPENSION, EXTENDED RELEASE 缓释混悬液注射剂 C42951 INJECTION, SUSPENSION, LIPOSOMAL 脂质体混悬液注射剂 C42988 INJECTION, SUSPENSION, SONICATED 声波混悬液注射剂 C60933 INSERT 插入剂 C42922 INSERT, EXTENDED RELEASE 缓释插入剂 C47915 INTRAUTERINE DEVICE 宫内避孕器 C42947 IRRIGANT 冲洗剂 C42948 JELLY 凝胶、胶冻 C47916 KIT 药包 C42949 LINIMENT 擦剂 C42952 LIPSTICK 唇膏 C42953 LIQUID 液体 C60934 LIQUID, EXTENDED RELEASE 缓释液体 C29167 LOTION 洗剂 C60957 LOTION, AUGMENTED 强化洗剂 C60958 LOTION/SHAMPOO 洗剂/洗发剂 C42955 LOZENGE 糖锭剂 C29269 MOUTHWASH 嗽口水 C48624 NOT APPLICABLE 不适用 C42965 OIL 油剂 C42966 OINTMENT 软膏剂 C60984 OINTMENT, AUGMENTED 强化软膏剂 C42967 PASTE 糊剂 C42907 PASTE, DENTIFRICE 牙膏状糊剂 C60985 PASTILLE 软锭剂 C42968 PATCH 贴片 C42923 PATCH, EXTENDED RELEASE 缓释贴片 C42911 PATCH, EXTENDED RELEASE, ELECTRICALLY CONTROLLED 电控缓释贴片 C42969 PELLET 小丸 C42943 PELLET, IMPLANTABLE 植入小丸 C42918 PELLETS, COATED, EXTENDED RELEASE 缓释包衣小丸 C25394 PILL 丸剂 C42970 PLASTER 橡皮膏 C47913 POULTICE 膏状药 C42972 POWDER 粉剂、散剂 C42908 POWDER, DENTIFRICE 牙粉状粉剂 C42973 POWDER, FOR SOLUTION 配溶液用粉剂 C42975 POWDER, FOR SUSPENSION 配混悬液用粉剂 C42961 POWDER, METERED 定量粉剂 C60988 RING 环 C42979 RINSE 嗽口剂 C42980 SALVE 药膏 C42981 SHAMPOO 洗发剂 C42982 SHAMPOO, SUSPENSION 混悬洗发剂 C42983 SOAP 皂剂、肥皂 C42986 SOLUTION 溶液剂 C42898 SOLUTION, CONCENTRATE 浓缩液 C42987 SOLUTION, FOR SLUSH 脂膏溶液剂 C60994 SOLUTION, GEL FORMING / DROPS 形成凝胶的溶液剂/滴剂 C42935 SOLUTION, GEL FORMING, EXTENDED RELEASE 缓释凝胶形溶液 C60992 SOLUTION/ DROPS 溶液型滴剂 C47912 SPONGE 海绵 C42989 SPRAY 喷雾剂 C42962 SPRAY, METERED 定量喷雾剂 C42990 SPRAY, SUSPENSION 混悬喷雾剂 C42991 STICK 棒剂 C47914 STRIP 条剂 C42993 SUPPOSITORY 栓剂 C42924 SUPPOSITORY, EXTENDED RELEASE 缓释栓剂 C42994 SUSPENSION 混悬剂 C42925 SUSPENSION, EXTENDED RELEASE 缓释混悬剂 C60995 SUSPENSION/ DROPS 混悬型滴剂 C47898 SWAB 药签 C42996 SYRUP 糖浆剂 C42998 TABLET 片剂 C42893 TABLET, CHEWABLE 咀嚼片 C124794 TABLET, CHEWABLE, EXTENDED RELEASE 缓释咀嚼片 C42897 TABLET, COATED 包衣片 C60997 TABLET, COATED PARTICLES 包衣颗粒片 C42905 TABLET, DELAYED RELEASE 延迟释放片 C42997 TABLET, DELAYED RELEASE PARTICLES 延迟释放颗粒片 C42910 TABLET, EFFERVESCENT 泡腾片 C42927 TABLET, EXTENDED RELEASE 缓释片 C42931 TABLET, FILM COATED 薄膜包衣片 C42930 TABLET, FILM COATED, EXTENDED RELEASE 缓释薄膜包衣片 C61004 TABLET, FOR SOLUTION 配溶液用片剂 C61005 TABLET, FOR SUSPENSION 配混悬液用片剂 C42964 TABLET, MULTILAYER 多层片 C42963 TABLET, MULTILAYER, EXTENDED RELEASE 缓释多层片 C42999 TABLET, ORALLY DISINTEGRATING 口服分散片 C61006 TABLET, ORALLY DISINTEGRATING, DELAYED RELEASE 延迟释放口服分散片 C42985 TABLET, SOLUBLE 可溶片 C42992 TABLET, SUGAR COATED 糖衣片 C147579 TABLET WITH SENSOR 带传感器片剂 C47892 TAMPON 棉球 C47897 TAPE 带、条 C43000 TINCTURE 酊剂 C43001 TROCHE 锭剂 C43003 WAFER 糯米纸囊剂