《红楼梦》诗词赏析：孤标傲世偕谁隐，一样花开为底迟？

No· 1

问菊

潇湘妃子

欲讯秋情众莫知，喃喃负手叩东篱。

孤标傲世偕谁隐，一样花开为底迟？

圃露庭霜何寂寞，鸿归蛩病可相思？

休言举世无谈者，解语何妨片语时。

【诗词赏析】

这是第三十八回《林潇湘魁夺菊花诗，薛衡芜讽和螃蟹咏》中黛玉的题诗。“潇湘妃子”，是指林黛玉。

“喃喃”句——“负手”：倒背手若有所思的样子。“叩”：问。“东篱”：代指菊。

“孤标”二句——“孤标”：孤高的风操。“标”：树梢之最上部，引申为出众意。“一样花开”：同样是花开。“为底迟”：为什么你开得这样迟？“底”：何。

“鸿归蛩病”——秋雁南归，蟋蟀悲鸣。“鸿”：雁。“蛩病”：比喻蟋蟀凄切的叫声。

“解语”——会说话；解人意。“解语花”：即善解人意的、会说话的花。“解”：会、能的意思。王仁裕《开元天宝遗事》记述唐玄宗时太液池有数枝千叶白莲盛开，帝与贵戚共赏，指杨贵妃对左右说：“争如我解语花。”后常用以比喻美人。

No· 2

簪菊

蕉下客

瓶供篱栽日日忙，折来休认镜中妆。

长安公子因花癖，彭泽先生是酒狂。

短鬓冷沾三径露，葛巾香染九秋霜。

高情不入时人眼，拍手凭他笑路旁。

【诗词赏析】

这是第三十八回《林潇湘魁夺菊花诗，薛衡芜讽和螃蟹咏》中探春的题诗。“蕉下客”，是指探春。

“休认镜中妆”——不要认为是妇女平常对镜的装饰，因簪菊是重阳节的风俗。

“长安”二句——“长安公子”，或指晚唐诗人杜牧，因其祖父杜佑在唐德宗、宪宗两朝为相，故称他为“长安公子”。杜牧《九月齐山登高》诗：“尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。”“彭泽先生”：即陶渊明，他爱菊，亦嗜酒。南朝梁萧统《陶渊明传》：“江州刺史王弘欲识之（指陶渊明），不能致也。……尝九月九日无酒，出宅边菊丛中坐，久之，满手把菊，忽值弘送酒至，即便就坐，醉而归。”又云：“郡将尝候之，值其酿熟，取头上葛巾漉酒，漉毕，还复着之。”

“短鬓”二句——“三径露”、“九秋霜”：均代指菊。“九秋”：秋季三个月九十天，故称秋天为“三秋”或“九秋”。“葛巾”：东晋士人戴的一种用葛巾做的便帽。

“高情”二句——意谓时俗之人在路旁拍手嘲笑醉酒簪菊之人。“高情”：即簪菊的高尚情趣。“拍手笑”：这里系化用前人诗意，李白《襄阳歌》：“襄阳小儿齐拍手，栏街争唱白铜鞮。傍人借问笑何事？笑杀山公醉似泥。”又陆游《小舟游近村舍舟步归》诗：“不识如何唤作愁，东阡南陌且闲游。儿童共道先生醉，折得黄花插满头。”

（整理人：阿芳；参考文献：《红楼梦》人民文学出版社出版。）

相关知识

孤标傲世偕谁隐，一样花开为底迟
孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟 何意主要是对 一样花开为底迟 不太明白
孤标傲世偕谁隐，一样花开为底迟？
红楼梦诗句孤标傲世偕谁隐，一样花开为底是什么意思？
歌咏菊花的20首经典诗词，孤标傲世偕谁隐？一样开花为底迟？
孤标傲世偕谁隐一样开花为底迟前两句是一一一一一
孤标傲世偕谁隐，一样花开为底迟？全诗赏析
“孤标傲世皆谁隐,一样花开为底迟.”这句话到底是什么意思?对林黛玉的未来有什么样的暗示呢?
一样花开为底迟，孤标傲世偕谁隐。菊乃花中
解释“欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱：孤标傲世俗谁隐,一样花开为底迟?圃露庭霜何寂寞,鸿归蛩病可相“欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱：孤标傲世俗谁隐,一样花开为底迟?圃露庭霜何寂

网址: 《红楼梦》诗词赏析：孤标傲世偕谁隐，一样花开为底迟？ https://www.huajiangbk.com/newsview2270302.html