“花有重开日，人无再少年。”全诗赏析

花有重开日，人无再少年。

出自宋代陈著的《续侄溥赏酴醾劝酒二首·其一》

译文花谢了有重开的时候，人老了不能返回到少年时代。

注释少年：年轻，年轻时。

赏析指应珍惜少年时代。

完善

原文

陈著《续侄溥赏酴醾劝酒二首·其一》

花有重开日，人无再少年。
相逢拌酩酊，何必备芳鲜。

译文及注释

译文
花谢了还有再开放的一天，人老了之后再无少年之时。
朋友相见尽管推杯换盏，喝个酩酊大醉，只要有酒无需备办美食。

注释
重（chóng）：再，再次；重复。
酩酊：指醉得迷迷糊糊的样子。
芳鲜：味美新鲜。也指新鲜美味的食物。

简析

　　《续侄溥赏酴醾劝酒二首·其一》是一首五言绝句。此诗前两句以花儿的凋零与重开作为引子，后文则与此形成鲜明对比，人的青春一去不复返；后两句转换角度，从对时间的沉思转向对人生的态度。全诗言浅意深，情趣与哲理兼具，感慨中也蕴含着对友情的珍视和对生命的热爱。

陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。► 1456篇诗文　► 17条名句

完善

猜您喜欢

身不饥寒，天未尝负我；学无长进，我何以对天。 ——《围炉夜话·第一一九则》

是日也，天朗气清，惠风和畅，仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。 ——王羲之《兰亭集序 / 兰亭序》

闲坐悲君亦自悲，百年都是几多时。 ——元稹《遣悲怀三首·其三》

天涯何处无芳草！ ——苏轼《蝶恋花·春景》

身在天地后，心在天地前；身在万物中，心在万物上。 ——《格言联璧·学问类》

昼短苦夜长，何不秉烛游！ ——佚名《生年不满百》

平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。 ——辛弃疾《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》

若教眼底无离恨，不信人间有白头。 ——辛弃疾《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》

十年愁眼泪巴巴。今日思家。明日思家。 ——汪元量《一剪梅·怀旧》

树曲木者恶得直景 ——《说苑·君道》

相关知识

花有重开日，人无再少年
“日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。”的意思及全诗出处和翻译赏析
“春日在天涯，天涯日又斜。”全诗赏析
续侄溥赏酴醾劝酒二首·其一原文、翻译及赏析、拼音版及朗读
“暖日迟迟花袅袅。”全诗赏析
花有重开日 ……
江南无所有，聊赠一枝春。全诗赏析【古诗名句大全】
春种一粒粟，秋收万颗子。全诗意思及赏析
“暖日迟迟花袅袅。人将红粉争花好。”全诗赏析
“满园花菊郁金黄，中有孤丛色似霜。”全诗赏析

网址: “花有重开日，人无再少年。”全诗赏析 https://www.huajiangbk.com/newsview2248894.html