首页分享曼陀罗英文解释翻译、曼陀罗的近义词、反义词、例句

曼陀罗英文解释翻译、曼陀罗的近义词、反义词、例句

来源：花匠小妙招时间：2025-07-26 01:17

曼陀罗英文解释翻译、曼陀罗的近义词、反义词、例句

英语翻译：

datura; mandala
【化】 stramonium
【医】 Jamestown weed; stramonium; tbornapple; thorn apple

分词翻译：

曼的英语翻译：

graceful; prolonged

罗的英语翻译：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

网络扩展解释

曼陀罗（Mandala）是一个多维度概念，涵盖植物学、宗教文化及心理学领域，具体解释如下：

一、植物学定义

曼陀罗是茄科一年生有毒草本植物，学名Datura stramonium，别称洋金花、风茄儿等。其特征包括：

形态：株高0.5~1.5米，花冠漏斗状，颜色以白色为主，蒴果表面多刺，种子卵圆形。毒性：全株含阿托品、东莨菪碱等毒素，但花、叶、种子可入药，用于镇咳镇痛或麻醉。分布：适应性强，常见于荒地、林缘，全球广泛分布。

二、宗教文化象征

在佛教（尤其是密宗）中，曼陀罗是核心宗教符号，梵语意为“轮圆具足”或“聚集”：

坛城象征：代表圣贤与功德的聚集之处，是修持能量的中心，常以圆形或方形几何图案表现宇宙结构。仪式用途：密宗修行者通过绘制曼陀罗构建“心中宇宙图”，用于冥想或防止邪灵侵扰。

三、心理学意义

心理学家荣格将其引入精神分析领域，认为曼陀罗是潜意识的投射：

自我整合：对称的几何图形象征精神秩序，通过绘制可调和意识与无意识，促进心理疗愈。艺术表达：常见于绘画治疗，通过色彩与图形组合反映个体内在状态。

四、其他文化关联

在印度教与道家文献中，曼陀罗也被视为神圣符号，如道家提及北斗星使者手持此花。

曼陀罗兼具自然属性与人文内涵，需根据语境区分其具体含义。如需进一步了解某领域细节，可参考对应来源。

网络扩展解释二

翻译《曼陀罗》

《曼陀罗》是一个常用于中文的词汇，但其英文为什么是什么？以下是对该词汇的中英文拼音、英文解释、读音、用法、例句、近义词、反义词等进行的详细说明。

中英文拼音

曼陀罗（màn tuó luó）

英文解释

Mandala

英文读音

mänˈdälə, mənˈdälə

英文用法（中文解释）

曼陀罗是一种传统的宗教符号，主要用于佛教和印度教的信仰和仪式中。这是一种圆形图案，通常包括几何和象征性的元素，以及来自宇宙和心灵的各种形式和颜色。

英文例句（包含中文解释）

The mandala provides a visual representation of the universe and can guide individuals in achieving inner peace.（曼陀罗提供了宇宙的视觉呈现，可以指导人们实现内心的平和。） She spent hours colouring in the mandala as part of her daily meditation practice.（她每天花几个小时涂色曼陀罗，作为她的冥想实践的一部分。）

英文近义词（包含中文解释）

Diagram（图表） Pattern（模式） Symbol（符号）

英文反义词（包含中文解释）

Chaos（混乱） Disarray（杂乱无序） Unorganized（未组织）

英文单词常用度

曼陀罗这个词在英文中的使用率相对较低，但在印度教和佛教的文化背景中仍然非常重要。

曼陀罗英文解释翻译、曼陀罗的近义词、反义词、例句