彼岸花的英文是什么？

匿名用户2022-08-29 21:22

彼岸花的英文翻译有三种，即equinox flower"， "higanbana" 和 red lycoris。
彼岸花也叫曼珠沙华（mañjusaka），是佛教传说中开在冥界的一种花。美丽而又忧伤的名字。它盛开在七月，花语是“悲伤的回忆”。花开时，远看就像是血所铺成的地毯，因而被喻为“火照之路”，灵魂便籍由此花的指引，走向天界。此花是接引之花，花香有魔力，能唤起死者生前的记忆。

higan bana日自己则以为彼岸花(higan bana)是不祥地花，生长于三途川河岸。

Red Spider Lily红色花又名彼岸花（Red Spider Lily）：佛家语，荼蘼是花季最后盛开的花，开到荼蘼花事了，只剩下开在遗忘前生的彼岸的花。花香传说有魔力，能唤起死者生前的记忆。

Lycoris radiata Herb上一页 返回目录 下一页Gunslinger Girl（枪姬）, 第九话 彼岸花（Lycoris radiata Herb）,翠微居小说阅读...

Equinox Flower

【学名】Lycorisradiata
【其他标准名称】英文名clusteramaryllis，Shorttube
Lycoris，
曼珠沙华(manjusaka)--红色彼岸花
曼陀罗华(mandarava)--白色彼岸花
彼岸花的英文是有多种的，都可以用。

相关知识

彼岸花的英文是什么?
彼岸花的种类和花语 彼岸花的花语是什么意思
彼岸花花语是什么意思
彼岸花的花语是什么（彼岸花的四种花语是什么）
百花英文怎么说
彼岸花的诅咒是什么
彼岸花的花语是什么意思 彼岸花的花语和象征是什么
彼岸花的含义是什么（彼岸花含义是什么意思啊）
彼岸花寓意是什么，彼岸花的意思和含义（一言难尽——彼岸花）
曼珠沙华彼岸花的英文是什么

原文链接: 彼岸花的英文是什么？ https://www.huajiangbk.com/newsview2173609.html