文学故事
“两处相思同淋雪,此生也算共白头”,这是网络上人们比较热议的两句诗,这两句诗可以说写的不同寻常,很容易引起人们对神圣爱情忠贞不渝想念的共鸣。让人读起来不仅朗朗上口,而且内心还有一种小激动,小自豪。那么许多朋友要问了,这两句诗啥意思?又是出自何人之手的呢?下面让我们先来欣赏一下这首诗。
忽有故人心上过,
回首山河已是秋,
两处相思同淋雪,
此生也算共白头。
这首诗的意思很直白,也很好理解。故人指以前曾经的爱从自己的心上经过,只是留下了一道痕迹,最后,当我们回首的时候才发现已经是重峦叠嶂,往事随风。两个相爱的人同在大雪飘飘的日子里的互相思念着,任凭白白雪花落到头上,一生有这样的经历应该也算是一起白头到老了。
其实,这首诗在网络上是一首的热门诗,到底是谁写的,没有人知道。有人说,没有出处,只是作者自己发挥写的。但我们仔细品读,就会发现,写诗的人应该是参考了古人的诗句和内涵,重新构思而来的。也就是说,我们可以在中国古代诗词中隐约看到了它的出处。
我想应该是与一个人的诗词有关,或者说这首诗所表达的意思和她的诗的内容相似,也可能是借鉴,谁?宋代词人李清照!对,只有她才能写出这种对爱情缠绵不休,让人畅快淋漓的句子。下面就来看看这首《一剪梅》:
《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
红藕香残玉簟秋。
轻解罗裳,独上兰舟。
云中谁寄锦书来?
雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流。
一种相思,两处闲愁。
此情无计可消除,才下眉头,却上心头。
翻译:看那粉红色的荷花正在凋零,花的香味已散去,只有玉一般的竹席含着秋的凉意。我解去绫罗裙,换了服装,独自上了小舟。看遥远的天,那白云深处,会不会寄来锦书?等远方的雁群飞回来的时候,冰冷的月光已洒满了西楼。
花在孤独地飘落着,河水在独自默默地流淌。相爱的人也都在思念对方,不能相见倾诉,只能天各一方独自忧愁。相思的愁啊,忧啊刚从紧蹙的眉间消除,又缠绕上了心头。
比较这两首诗意境写法,我们发现,确实有高度相似之处。都是写相思,而且是描写相爱的两人身处两地,互相思念着对方,想与对方白头偕老的愿望,总之就是都有相同的“一种相思,两处闲愁,两处相思”的认识在里头。
《一剪梅》是我国宋代女词人李清照写和自已丈夫赵明诚之间相思之苦。一直以来,这首词为无数恋爱中的有情人所敬佩。李清照生于书香门第,她父亲李格非也非一般人,乃大学士苏轼的门生,所以打小李清照就耳濡目染,培养了文学兴趣,后来才有了出众才华。她17岁的时候,就以一首《如梦令》而被天下人熟知。
“花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁”,与“两处相思同淋雪,此生也算共白头”,有异曲同工之妙。
“两处相思同淋雪,此生也算共白头”,作为现代模仿诗,之所以能让人们认可和传颂,主要是和它直白的语言和所表达的意境有关。
想想人生是那么短暂,爱情又是那么令人羡慕,当自己曾经爱过的人在心上经过,虽然只留下了一道痕迹,但当你回首时才发现相思已隔重山峻岭,回想往事。两个相爱的人,身在异地又都在大雪纷飞的日子里互相思念着,任凭飘飘的雪花落在了两人头上,那也算是白头偕老了。相思的两个人分隔两处,但是却可以在同一片天空的雪花中,雪花落白了头发,这两人也可以算作有共同白头的经历。
诗人赞美爱情是美好的,而白头偕老更是恋人一种非常美好的愿望,轰轰烈烈地相爱,潇潇洒洒的共度一生。当年相隔两地的情人不能相见,如何能共白头呢?
秋天过后,相思也已到了冬天,当天上飘起了雪花,相爱的人都来到外面,任凭那白色的雪花铺满了头发,这不也是一种象征相爱一生的“共白头”吗?正是作者这个巧妙的有感而发深深打动了无数相爱的人。
后来,人们在这首诗的基础上,又演绎了许多不同的版本。
相关知识
中国当代故事文学读本
一位东北文学新星的九个凛冽故事
花木兰诗词有哪些 引证解释⒈文学故事人物
新现场·新时代文学:如何讲述中国故事
奇幻文学
文学少女系列
中国当代故事文学读本系列三·惊悚恐怖系列14:等待第十朵花开
【红色故事绘】文学经典专题——今日推荐《大墙下的红玉兰》
北京大学东方文学研究中心
长江华语文学榜首次发布,文学新星闪耀
网址: 文学故事 https://www.huajiangbk.com/newsview2011470.html
上一篇: 荷花夏季、秋季、冬季啥样呢,荷花 |
下一篇: 秋荷——凋零与孕育!!! |
推荐分享

- 1君子兰什么品种最名贵 十大名 4012
- 2世界上最名贵的10种兰花图片 3364
- 3花圈挽联怎么写? 3286
- 4迷信说家里不能放假花 家里摆 1878
- 5香山红叶什么时候红 1493
- 6花的意思,花的解释,花的拼音 1210
- 7教师节送什么花最合适 1167
- 8勿忘我花图片 1103
- 9橄榄枝的象征意义 1093
- 10洛阳的市花 1039