首页分享《连理枝》原文

《连理枝》原文

来源：花匠小妙招时间：2025-05-18 00:12

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

连理枝：两棵树的枝干合生在一起，多比喻夫妻恩爱。婪尾（lán wěi）：最后、末尾的意思。夭桃：艳丽的桃花。 }

翻译

刚刚说春天到来是多么美好。可偏偏春天归去得又太早。轻易地就到了春分时节，没来由地春天已近暮年，一年的春天就这样过去了。向着落花纷纷的地方，怜惜那春天的光阴，好似在为那些花枝描绘影子。连理枝的花朵很少。末尾的花枝也很娇小。梅花的花蕊在春天已残败，艳丽的桃花在春天已凋谢，海棠花在春天也已老去。暂且让那晴日里簇拥的红粉花朵，守护着春天的烟雾，悠然地拈花微笑。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了春天的景象以及对春天流逝的惋惜之情。上阕通过“才说春来好。偏又春归早”表达了对春天短暂的感慨，“容易春分，无端春暮，一年春了”进一步强调了时光的匆匆。下阕则具体描写了各种春花的凋零，如梅蕊、夭桃、海棠，烘托出春天即将结束的氛围。最后“且晴团红粉、护春烟，漫拈花微笑”则表现出一种对美好事物的珍惜和对生活的积极态度。整首词意境优美，情感细腻，用词精准，将作者对春天的复杂情感表达得淋漓尽致。