在中国植物名中,七里香是一类很熟悉的植物名称。但是因为中文语境不同,所以同一个名字,在各地也可能指向不同的植物。就如同“七里香”这个耳熟能详的名字也一样。
通常,七里香是指木香花Rosa banksiae Ait.这是蔷薇科Rosaceae蔷薇属 Rosa的一种蔷薇,原生植物产中国西南的四川、云南一带,生溪边、路旁或山坡灌丛中,海拔500-1300米。因为花含芳香油,花量也极大,栽培品种不同,花瓣有单瓣、重瓣至半重瓣,花白色,开放时极香,所有有香飘数里远的说法,它的名字七里香也得名于此。七里香是著名观赏植物,常栽培供攀援棚架之用,如今在全国各地均有栽培。除了白色花瓣的白木香花,还有一个栽培变种花瓣黄色的黄木香花,它的花期更长。
然后,海桐花科的海桐Pittosporum tobira (Thunb.) Ait.亦有“七里香”的别名,海桐也是极为常见的城市绿化植物,它的花白色,有芳香,后变黄色。
而芸香科植物九里香Murraya paniculata (L.) Jack,也常被称做七里香,因为它甚香,所以不仅七里香,甚至还叫“千里香”、“万里香”。
最后,马钱科醉鱼草属的白背枫Buddleja asiatica Lour.也有七里香之名。它的花细碎白戈色的管状花冠极芳香。
此外,还有其它多种植物在各地都有七里香之名,所以可见,“七里香”得名于它们的扑鼻花香。其实,为了不让它们因为名字叫法而混乱,在植物学上,任何一种植物无论在不同的国家和不同的地区有多少个不同的名字,或者不同的植物在不同的国家和不同的地区有多少雷同的名字,他们的拉丁学名只有唯一的一个,学名不受地区、国别的限制,为全世界所通用。从而避免了“同名异物”、“同物异名”等混乱现象,使植物学的研究从此走向世界,这也就是学名Scientific name的用处。