【虹口非遗】指尖翻出灿烂的花——“我是非遗小传人”

翻花

穿插、缠绕、连接，四年级的队员模仿着上海市虹口区“非物质文化遗产”代表性传承人，“刘氏”柳编和“凤臣”翻花第三传承人刘凤臣先生娴熟的手法，不一会儿，一个个同心圆挂件诞生了。这就是虹口区第一中心小学11月30日少先队活动课的内容。

传统技艺

“刘氏翻花”有着源远流长的历史，利用纸张特点，几十张薄纸层层粘连，样式独特，造型优美，色彩鲜艳。早在清朝以前，它叫“纸玩”，也叫“翻花”是临沂地区特有的传统技艺，具有浓郁的沂蒙文化特色。

学习

制作翻花

小 小的翻花，翻出了颇多乐趣。“刘氏翻花”的魅力在于翻转，手中翻花轻轻一抖，便立刻花朵变灯笼，多了更多式样，着实令人感到惊奇。队员们在一翻一转之间感受翻花的魅力与神奇。

转发自：虹口一中心小学

相关知识

“非遗”传人
【雏鹰新闻报道】指尖非遗 小雏鹰制作花篮灯
守护指尖上的非遗之美
武汉非遗竹雕传人入围第十五届中国民间文艺山花奖
非遗面塑进社区 指尖艺术塑“廉”花
【看见非遗】：走近侗绣世家 触摸指尖上的非遗（上）
福建非遗将在台中展示 “花儿”传人就业
学校指尖非遗艺术进学生社区
绽放指尖的艺术：非遗纸翻花的魅力与传承
遇见胶州——指尖上的非遗

原文链接: 【虹口非遗】指尖翻出灿烂的花——“我是非遗小传人” https://www.huajiangbk.com/newsview1855151.html