“葵花”是什么花?你一定要说是“向日葵”了对不?
这个答案说对也不对。
葵花
如果是在明朝万历年和以后(比如现在),葵花可能是指向日葵。
如果是在明朝万历年以前呢,那葵花一定不是指向日葵。
此话怎讲呢?
明朝人赵崡《植品》云:“又有向日菊(就是向日葵)者,万历间西番僧携种入中国。干高七八尺至丈余,上作大花如盘,随日所向。花大开则盘重,不能复转。”-由此可见,向日葵是在明朝万历年间传入中国的。事实上,它原产于北美,为西班牙人发现之后传入欧洲,进而又辗转传入亚洲。
可是,在明朝以前的古诗文中,偏偏又有许多“葵”或“葵花”,这个怎么理解呢?比如:
汉乐府《长歌行》:“青青园中葵,朝露待日晞。”
杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》:“葵藿倾太阳,物性固莫夺。”
戴叔伦《叹葵花》:“花开能向日,花落委苍苔。 ”
司马光《客中初夏》:“四月清和雨乍晴,南山当户转分明。更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。”
现在有许多诗歌解读啊,看到这些“葵”或者“葵花”,就硬说是“向日葵”,这完全就是望文生义、不懂植物学所犯的错-那个时候向日葵还没传入中国啊,怎么可能是向日葵呢?
可是,这些“葵”既然不是向日葵,那又是什么呢?
一般来讲,这些“葵”都是指的“葵菜”(在锦葵科、锦葵属,拉丁名:Malva verticillata),它是古人最常食用的一种蔬菜(地位有如今天的白菜),在温暖地方春秋两季均可种植,而在寒冷地方仅在春天种植。由于它非常耐寒,在冬天依然可以顽强生长,所以它又叫“冬葵”,但实际上除了夏天,春、秋、冬三季都可以吃到葵菜。它的口感非常嫩滑,所以又名“滑菜”。
葵菜
可是,“葵藿倾太阳”这又是什么意思呢?
葵就是“葵菜”,而藿则是“豆叶”(王念孙《广雅疏证·释草》:豆角谓之荚,其叶谓之藿)。
“葵菜”和“豆叶”会向日、“倾太阳”?
其实许多植物都和向日葵一样,是向日生长的。比如,你在窗台摆上一盆花,几天之后,这盆花会怎么长?它一定会朝着窗外的阳光生长-不信你试下,这就叫“向光性”。
植物之所以表现出“向光性”,主要是因为单侧光引起植物自身合成的生长素分布不均所导致的,单侧光一照射,生长素就会“快闪”,由“向光一侧”运输到“背光一侧”,于是,哪一边生长素更多?当然是背光一侧了,由是,背光一侧长得快,向光一侧长得慢,植物就会“向光生长”。
所以,古人就会看到“葵藿倾太阳”、“惟有葵花向日倾”。
向日葵是所有“向日生长”的植物之中最有名的一种,但并不是唯一的一种。大家以后再读到这些古诗词的时候,可不要再想当然了,这里所谓的“葵花”,不是向日葵,一般是指“葵菜之花”(亦有可能指其它“葵花”,苍耳老师下期再谈)。
“葵花”长得好看吗?
挺好看的-白花分五瓣,娟秀而小巧。它的花径不到一厘米,比起硕大的向日葵花盘子来说,壮丽固然有所不如,但是它也自有一种小家碧玉的风韵。
图片来源:
❶https://en.wikipedia.org/wiki/File:Malva_verticillata_4.JPG
❷https://en.wikipedia.org/wiki/File:Malva_verticillata_3.JPG
❸https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Malva_verticillata.JPG