首页分享《晚春》韩愈原文、注释、翻译及赏析、韩愈诗

《晚春》韩愈原文、注释、翻译及赏析、韩愈诗

来源：花匠小妙招时间：2025-01-18 20:15

晚春

草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。

作者简介

韩愈（768年－824年），字退之，河南河阳（今河南省孟州市）人，唐代著名文学家、哲学家、政治家。他在中国文学史上具有重要地位，被誉为“唐宋八大家”之首。韩愈出生于一个书香门第的家庭，自幼勤奋好学...查看更多

阿七教你瘦

去完善

译文

花草树木知道春天即将离去，于是各种颜色的花朵争相绽放，争艳斗奇。就连柳絮和榆钱这样不起眼的小东西，也纷纷扬扬地飘散在天空中，宛如漫天飞舞的雪花。

阿七教你瘦

去完善

释义

《晚春》韩愈注释如下： 1. 草树：指各种花草树木。 2. 春不久归：春天即将结束。 3. 百般红紫：指春天的各种花卉争奇斗艳。 4. 斗芳菲：争相展示美丽的花朵。 5. 杨花：柳絮。 6. 榆荚：榆树的果实，也叫榆钱。 7. 无才思：没有才能。 8. 惟解：只知道。 9. 漫天：满天飞舞。 10. 作雪飞：像雪花一样飘散。

阿七教你瘦

去完善

赏析

《晚春》是唐代文学家韩愈创作的一首描绘春天的诗。这首诗以草木花草为对象，表达了诗人对春天逝去的惋惜和感慨。首句“草树知春不久归”中，诗人将草木赋予情感，使其具有了感知春天即将离去的能力。这里的“春不久归”暗示着美好时光的短暂易逝，让人感受到一种紧迫感和珍惜时光的情感。次句“百般红紫斗芳菲”中，“百般红紫”指的是各种颜色的花朵，它们在春光中争奇斗艳，竞相展示自己的美丽。这句诗通过描绘春天的绚烂多彩，展现了自然界生机勃勃的景象。第三句“杨花榆荚无才思”中，杨花和榆荚虽然并不具备艳丽的花朵，但却能通过“漫天作雪飞”的方式表达对春天的热爱。这句诗揭示了春天的美丽不仅在于鲜艳的花朵，还在于平凡的景物也能焕发出生命的活力。整首诗通过对春天的生动描绘，传达了诗人对自然界的敬畏之情和对生活的热爱。同时，也启示人们要珍惜生活中的每一个美好瞬间，努力绽放自己的生命光彩。

阿七教你瘦

去完善

创作背景

《晚春》是唐代文学家韩愈于贞元年间（785-805年）所作。此时正值安史之乱结束后的数十年，大唐帝国进入了一个相对稳定的发展期。然而，中央权力的衰弱和藩镇割据的局面依然给社会带来诸多问题。在个人经历方面，韩愈年轻时曾经历过科举落榜的挫败，但他始终坚持勤奋读书、努力钻研。经过数年的拼搏，终于在贞元八年（792年）进士及第，成为朝中的一位年轻官员。这一时期，他广泛结交朋友，积极参与朝廷政务，以期为国家贡献自己的力量。这首《晚春》诗作就是在这样的历史背景下创作的。诗人通过对暮春景象的描绘，表达了自己对时光流逝、人生短暂的感慨，同时也流露出对美好事物的留恋之情。此外，这首诗还反映了他对个人命运的忧虑以及对国家和民族未来的关切。

阿七教你瘦