首页分享佳作欣赏∣商务印书馆13组图书荣获第十届全国书籍设计艺术展奖项

佳作欣赏∣商务印书馆13组图书荣获第十届全国书籍设计艺术展奖项

来源：花匠小妙招时间：2025-01-16 22:52

11月17日上午，由中国出版协会书籍设计艺术工作委员会和上海图书馆共同主办的第十届全国书籍设计艺术展在上海图书馆开幕，1000余件获奖作品向读者展示书籍设计艺术之美。

本届参展图书创下了参展作品数量的历史新高，共有3836件作品参展，分别来自全国32个省、自治区和直辖市的出版单位、设计工作室和高校等485家单位。展览现场集中展示了千余件获奖作品：佳作146件、优秀奖341件、入围702件，代表了目前国内书籍设计行业的最高水平和发展趋势。

在本次展览中商务印书馆荣获组织奖，共有13组图书荣获佳作、优秀、入围等奖项。

让我们一起来看看商务印书馆的颜值担当吧！

佳作 3项

A 飞鸟集

泰戈尔著郑振铎、姚华译

设计：潘焰荣

融汇三位大师三种富蕴美感的经典文本

在天空、草木、阳光、云朵的艺术遐思中

觅得生命与精神的归守之所

流传近一个世纪的“东方叶芝”泰戈尔的哲理短诗

荣获2018年度“中国最美的书”奖

突破以往一英一中对照本的窠臼，除了泰戈尔的英文原文，还收录了郑振铎白话译文和姚华五言格律诗译本两种最经典的中文译本。诗歌语言清丽，意象空灵，充满哲思。书中三种文体的排版方式，展现了文体不同的形式美。这不仅仅是印度文化和中国文化两种东方文化精髓的交流碰撞，也是中国传统文言与现代白话文两种语言和文化的交流碰撞。

书籍从白色的书函开始，逐渐呈现出一个诗意悠然的阅读空间。白色书函的材质选用了纯棉卡纸，以激凸工艺压制草叶花纹，触感别致。从设计概念出发，护封选用的纸张则是为该书量身定制，纸张表面镶嵌了金银两色的线，随机组合，每一本书都不一样，直至贯穿全书，这寓意鸟儿飞行的轨迹，终以飞鸟栖于书末，是诗歌自由意境的表达方式。书籍内页用28g和50g的薄纸专色印刷，营造了柔软舒适的阅读体验，给人以美的享受。

处处呈现出飞鸟的痕迹。以两个线条贯穿全文代表飞鸟的飞行轨迹，也代表着两位翻译家的作品版本。本设计颇具诗意，材质轻巧，契合飞鸟的意象又不露声色。

B 铸印：何效义的田野实践

阎海军编著

设计：潘焰荣

艺术家何效义以“刻写”为指引和观念母题的创作实践以全影像的方式记录了基于地方史地知识与田野调查基础之上的艺术家的铸印创作荣获2022年度“最美的书”奖

纸张被真实地灼烧，斑驳的烙印在翻阅中逐渐淡化，仿佛看见千百年来的历史沧桑感扑面而来，手作思想灵光乍现，还有火的精神不熄不灭。——潘焰荣

书籍设计以“叙述事件”的方式记录了整个项目的实践过程。全书编排按照艺术家铸印过程所拍摄的纪录片时间为顺序，打破了页码原有的定义。内文主体用包页套贴分层的手法，相对独立地展现出每件作品。封面由五页纸组成，书名“铸印”二字，通过高温热烙方式压印，使读者在翻阅时能看到字体渐渐淡化，体验到烙印的“精神”。书籍纸张采用乡土气息的再生纸，四色图片采用了特殊的印刷工艺。

C 钦定四库全书

楚辞：《楚辞集注》《钦定补绘离骚图》合编

花谱：宋人花谱九种

说砚：《四库全书》砚书七种

颂寿：寿亲养老新书

竹谱

香谱

设计：潘焰荣

以文津阁本《四库全书》为底本

辑录花卉、古砚、养生、修竹、焚香等日常乐事

封面采用传统的凸版印刷工艺，油墨表现力优，色调丰富。以封面材料为基础色，调以专色，从色彩色调上契合图书主题。封面材料轻盈柔软而富有质感，舍弃硬皮护封精装书的传统做法，以赛洛绵纸作为环衬粘合内页，令封面与内页合为一体，服帖易于静心阅读。轻薄的内页纸张，有效的减轻了书籍本身的重量，切口三面喷专色，与封面、腰封的色调融为一体，营造一种整体表达的效果。

优秀 6项

品梅——朱松发梅花百图

朱松发著

设计：姜嵩

收录画家朱松发所绘梅花小品百幅对照以唐代至今脍炙人口、韵味悠长的咏梅诗词佳作荣获2019年度“中国最美的书”奖

凹凸印刷的封面引入主题，凸显梅花的质感，整本书采用水墨的黑色调贯穿，简洁，给人以舒适感。整本书采用现代的表现方式演绎传递传统内容，设计风格内敛而不张扬。内文采用中西式结合的文字进行设计，丰富而具有音乐感。书中配画印制精致，还原度好。天头、切口、地脚处理微妙，开启度舒适。全书采用三种不同纸张，黑白间隔节奏清晰，光面纸印制四色，黑色纸张上印刷银色字体，白色纸张上印刷黑色字体。排版安静，留白得当，空间展示中潜伏着律动感。会心创作的图画、精心撷采的诗词与匠心独运的书籍设计一道，赋予《品梅》丰富的可读性、收藏性、艺术鉴赏性。

唯美：上海，上海

冷冰川主编

设计：周晨、刘成宇

全景式展现上海的过去和当下

感受独特的海上文化魅力

邀约了王安忆、金宇澄、张永和、余友涵、王寅、陆元敏等60位当代文学艺术家，他们或出生于上海，或成长于上海，或成就于上海，或钟情于上海，用个人独特的语言和视角讲述着他们心中的上海。全书分“文心”“建筑师”“艺术家”“诗与音乐”“影像”“其他”等六个栏目，内容涵盖文学、诗歌、绘画、建筑、摄影、音乐、戏剧、服装等方方面面，融合传统与现代、东方与西方的审美与趣味，全面呈现了上海跨越近代与当代的文化魅力和活力。

从封面到内文都完美呈现了上海的海派风格和个性。本书传递的是当代人观察上海的一个视角，展现了流动的历史，变化着的美和当下鲜活时尚的上海风貌。读者能感受到“上海”厚重的历史、饱满的文化，旺盛的生命力，及面向未来的无限可能。封面以上海老旗袍局部进行视觉转换，像是一种城市肌理，既是视觉化的，又是精神性的，玫瑰色基调中深浅的灰色细点，朦胧华美，时空交错，给人想象。封面整个采用多色的丝网印刷，且结合烫印工艺，这在图书封面的印制手段上是罕见的，读者如同收藏了一幅珍贵的丝网版画。选用了五款艺术纸张，强化版块个性。书中运用了多款装饰线，出自上世纪三十年代上海致祥铜模铸字所花边样本，深化了细节，也流露了历史的印记。个别页面采用了特殊的油印工艺，典雅别致。

流金文丛第二辑

横眉·俯首 鲁迅、许广平著 横眉冷对的鲁迅与俯首甘为的许广平之鹣鲽深情

京腔北韵 老舍、胡絜青著 人民艺术家伉俪的北京乡情和京味

舞台上下 吴祖光、新凤霞著 一对旧时代艺人在新时代至真至性的生命历程

沉墨幻彩 黄苗子、郁风著 艺坛双子星座的幻彩人生

击鼓行吟 柏杨、张香华著 击鼓其镗，琴瑟行吟——柏杨张香华的诗性人生

砚田内外 萧乾、文洁若著文学翻译大家伉俪的砚田耕耘人生

设计：潘焰荣

流沙是岁月之花，流金是岁月之果

爬梳剔抉现当代文人墨客的“流金”

——闲适的零墨散笺

御选唐宋诗醇

设计：潘焰荣

清乾隆皇帝御定的一部大型唐宋诗歌选集

选录李白、杜甫、白居易、韩愈、苏轼和陆游诗歌2665首

收录历代名家集评和考证

《四库全书》中唯一的四色钞本

黑色字为诗歌正文

红色字为乾隆御批

蓝色字为历代集注

绿色字为历代考证

南京大学人文社会科学资深教授莫砺锋领衔

组织国内六位一流的唐宋诗歌研究专家

对全书进行标点、撰写总序和分序

带领读者理解正文内容

卢昂导演创作文集

卢昂著

设计：陈奥林

唯美•风格

冷冰川主编

印制单位：上海雅昌艺术印刷有限公司

入围 4项

故译新编

许钧、谢天振主编

设计：潘焰荣

这是文学青年起步的一套书。——毕飞宇

要理解中国文学，从这一代翻译家开始。——许钧

经典的文学内容

一流的选编团队

开风气之先的翻译大家

2019商务印书馆人文社科“十大入围好书”

手绘钓鱼岛植物

叶建飞主编

封面设计：黄浩

版式设计：八月之光

向着少女与光：巴尔蒂斯回忆录

[法]巴尔蒂斯口述 [法]阿兰·维尔龚德莱辑录柯梦琦韩波译

设计：李九斤_Studi@

瑜伽哲学经典丛书——智慧瑜伽之光设计：李杨桦

全国书籍设计艺术展创办于1959年，由中国出版协会主管，是国内出版界最具权威性和最具影响力的书籍设计艺术展览和评奖，代表了中国图书装帧艺术发展新水平和新趋势。其前身为全国书籍装帧艺术展，每5年举办一届，迄今已成功举办了十届，见证了中国书籍设计领域在过去六十年的嬗变和进步。参赛作品按社科、艺术、文学、科技、教育、儿童、民族、插图、印制、探索等十类分项进行评选。