苏堤杂花原文及翻译、朗读

苏堤杂花

佚名〔清代〕

　　苏公堤，春时晨光初起，宿雾未散，杂花生树，飞英蘸波，纷披掩映，如列锦铺绣。览胜者咸谓四时皆宜，而春晓为最。(选自《西湖志》)

译文及注释

译文
　　杭州西湖苏堤，春日晨光初照，夜雾尚未消散，树上繁花盛开，飞落的花瓣溅落在碧波之上，花枝错杂相互掩遮，就像铺满锦绣。前来观赏美景的人都说，（这个地方的风景）一年四季都很美，然而春天的早晨景色是最好的。

注释
宿：隔夜的，前一夜的。
蘸：用物沾染液体。
纷披：杂乱而散落。
览胜：观赏美丽的景色。
咸：全，都。

蝶恋花·莫怨妒花风雨浪

黄景仁〔清代〕

莫怨妒花风雨浪，送我泥深，了却冰霜障。身后繁华千万状，苦心现出无生相。
隐约绿纱窗未亮，似有魂来，小揭冰绡帐。报道感君怜一晌，明朝扫我孤山葬。

峡江寺飞泉亭记

袁枚〔清代〕

　　余年来观瀑屡矣，至峡江寺而意难决舍，则飞泉一亭为之也。

　　凡人之情，其目悦，其体不适，势不能久留。天台之瀑，离寺百步，雁宕瀑旁无寺。他若匡庐，若罗浮，若青田之石门，瀑未尝不奇，而游者皆暴日中，踞危崖，不得从容以观，如倾盖交，虽欢易别。

　　惟粤东峡山，高不过里许，而磴级纡曲，古松张覆，骄阳不炙。过石桥，有三奇树鼎足立，忽至半空，凝结为一。凡树皆根合而枝分，此独根分而枝合，奇已。

　　登山大半，飞瀑雷震，从空而下。瀑旁有室，即飞泉亭也。纵横丈馀，八窗明净，闭窗瀑闻，开窗瀑至。人可坐可卧，可箕踞，可偃仰，可放笔研，可瀹茗置饮，以人之逸，待水之劳，取九天银河，置几席间作玩。当时建此亭者，其仙乎！

　　僧澄波善弈，余命霞裳与之对枰。于是水声、棋声、松声、鸟声，参错并奏。顷之，又有曳杖声从云中来者，则老僧怀远抱诗集尺许，来索余序。于是吟咏之声又复大作。天籁人籁，合同而化。不图观瀑之娱，一至于斯，亭之功大矣！

　　坐久，日落，不得已下山，宿带玉堂。正对南山，云树蓊郁，中隔长江，风帆往来，妙无一人肯泊岸来此寺者。僧告余曰：“峡江寺俗名飞来寺。”余笑曰：“寺何能飞？惟他日余之魂梦或飞来耳！”僧曰：“无征不信。公爱之，何不记之！”余曰：“诺。”已遂述数行，一以自存，一以与僧。

相关知识

杜牧《紫薇花》原文及翻译注释
《仲春郊外》的原文翻译及赏析
赏牡丹原文翻译及赏析
王冕《墨梅》原文及翻译赏析
白居易《买花》原文赏析及翻译注释
王夫之《水龙吟·莲子》原文及翻译注释
卖残牡丹原文翻译及赏析
赏牡丹原文、翻译注释及赏析
爱莲说原文及翻译，爱莲说赏析
《花非花》原文、翻译及赏析

网址: 苏堤杂花原文及翻译、朗读 https://www.huajiangbk.com/newsview1525249.html