“辇路生秋草，上林花满枝。”全诗赏析

辇路生秋草，上林花满枝。

出自唐代李昂的《宫中题》

太和九年李训、郑注败后，仇士良愈专恣。上登临游幸，未尝为乐，或瞠目独语。左右莫敢进问，因赋此诗。

辇路生秋草，上林花满枝。
凭高何限意，无复侍臣知。

译文及注释

译文
太和九年李训、郑注败后，仇士良愈专恣。上登临游幸，未尝为乐，或瞠目独语。左右莫敢进问，因赋此诗。
宫中辇道旁秋草丛生，上林苑的鲜花压满枝头。
登高生出的无限悲苦和感慨之意，这恐怕连我的侍臣也不知道。

注释
辇（niǎn）路：指皇帝马车所行的道路，即皇宫内的道路。辇：皇帝的马车。
上林：即上林苑，也指皇宫园林。详见《城东早春》注。
凭：倚，这里指临高眺望。
何限：无限。

参考资料：完善

1、 （宋）谢枋得，（明）王相编著；陈超敏评注．千家诗评注：北京联合出版公司，2015.09：第254-255页

2、 冯慧娟著．千家诗 全民阅读 经典小丛书：吉林出版集团有限责任公司，2015.07：第28页

赏析

　　李昂（即位前名李涵）在位十四年。他登基后宦官一直专权，甘露事变后他更是失去了人身自由，一生软弱，郁郁而终。他工于五言，诗风清俊有骨气。这和他的性格似乎不大一样。也许李涵本人也不是糊涂昏庸之辈，不过是唐王朝末期国家颓败的气数使他没有更大的作为罢了。

　　对于宫廷除了皇帝没有谁更有发言权了。这是一首先写景转而直抒胸臆的诗。

　　从诗的内容上看，这首作品应该写于甘露事变之后。路边的秋草和上林苑里的繁花相比，既不美丽，又不茂盛，只是平平凡凡的野草，而且这秋草是不起眼，没有人注意的道边草罢了。秋风一过，秋草只能随风而倒，全没有坚定自主的力量。所以看似在写宫中的一

创作背景

　　唐朝经“甘露之变”后，朝廷大权彻底落人宦官之手，诗人也被软禁，他忧心忡忡，触景生情，有感而作此诗。

参考资料：完善

1、 （宋）谢枋得选；张凌翔解译．千家诗全鉴 典藏版：中国纺织出版社，2015.06：第32页

简析

　　《宫中题》是一首五言绝句。诗的前二句是诗人眺望所见景象，帝居萧索，游幸稀少，耐人品味；后二句是诗人之感慨，说明文宗身边没有可以信赖的臣子，其心境之落寞凄苦，自在言外。全诗先写景转而直抒胸臆，表达了诗人孤立无援、身不由己、无可奈何的痛苦。

李昂

李昂（并非唐文宗李昂），诗作很少，全唐诗中仅存其二首，他的生平事迹也记载极少，只知道他在开元时任考功员外郎。虽然李昂在唐代诗人里毫无名气，存诗也少，但他的诗作还是相当不错的，写得激越豪壮，恰似一曲嘹亮雄健的军中乐章，能从中感受到大唐盛时那贲张的血脉。► 5篇诗文　► 26条名句

© 2025 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错

相关知识

“明月枝头香满路。”全诗赏析
“秋花惨淡秋草黄，耿耿秋灯秋夜长。”全诗赏析
“若待上林花似锦，出门俱是看花人。”全诗赏析
“水满池塘花满枝。”全诗赏析
“兰芷满汀洲，游丝横路。”全诗赏析
“秋兰被长坂，朱华冒绿池。”全诗赏析
“柳色黄金嫩，梨花白雪香。”全诗赏析
“一树寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。”全诗赏析
“若待上林花似锦，出门俱是看花人。”原文赏析
“攀出墙朵朵花，折临路枝枝柳。”全诗赏析

网址: “辇路生秋草，上林花满枝。”全诗赏析 https://www.huajiangbk.com/newsview1485871.html