首页分享それはね　その砂漠にたったひとりだけでも　　花を爱してくれる人がいるって知っ是什么意思

それはね　その砂漠にたったひとりだけでも　　花を爱してくれる人がいるって知っ是什么意思

来源：花匠小妙招时间：2024-12-25 23:34

264,075,700

问题已被解决

QQ一键登录

搜索

外语

それはね　その砂漠にたったひとりだけでも　　花を爱してくれる人がいるって知っ是什么意思

匿名用户

12 次浏览2014.05.22 提问

我来回答

在这里输入您的答案...

提交答案

匿名

最佳答案
本回答由达人推荐

匿名用户

2014.05.22 回答

直译：这个呢。虽然是一个人在沙漠里，能让我爱花的人也是有的。意译：你知道吗？虽然一个人在沙漠里面生活，但是也有人能激起你喜欢花的欲望。

相关问题

2015-12-11それでも、时间はきっと僕たちの代わりにそれを覚えていてくれる。（求翻译）2016-11-12关于そして和それに；にむけて和にむかって；あげる和くれる；うちに的疑问。2018-10-11初めて自分でみそを作った。実际に作ってみて、时间はかかるが、意外と简単に(作れるものだと思った2018-06-07たっていられない，站不住。去掉可能和否定是たっている吗？为什么要2017-09-21讲讲「始めっている」「始まっている」「始めた」「始まった」的区别……

关闭

修改您的问题

それはね　その砂漠にたったひとりだけでも　　花を爱してくれる人がいるって知っ是什么意思

问题补充说明：

还可以输入200字

添加图片

还可添加0张

上传说明: 每张图片大小不超过5M，格式为jpg、bmp、png

问题分类正确的分类能够获得更专业的回答

外语

搜索

问题悬赏