首页分享 “看花应不如看叶，绿影扶疏意味长。”全诗赏析

“看花应不如看叶，绿影扶疏意味长。”全诗赏析

来源：花匠小妙招时间：2024-12-19 07:47

看花应不如看叶，绿影扶疏意味长。

出自宋代罗与之的《看叶》

红紫飘零草不芳，始宜携杖向池塘。
看花应不如看叶，绿影扶疏意味长。

译文及注释

译文
百花凋零，芳草枯萎，此时最适宜拄着手杖去池塘观景。
这时我才发现，看花还不如观看花叶，繁茂的枝叶的影子落入池塘之中，意味很浓。

注释
扶疏：枝叶茂盛，高低疏密有致。

简析

　　《看叶》是一首七言绝句。诗的前两句写呈娇斗艳的春天已经逝去，此诗最适宜的去处，则是俯视池塘中的落影，携杖行走，亦表明诗人年岁已高，此刻时令已无繁华，人生已入老境；后两句既是时序变化中的实景，也是历尽人世风波后的心境，抒写出历尽荣华、渐趋淡泊的人生感悟。全诗言近旨远，意味深长，充满了禅机哲理。

赏析

　　罗与之的这首《看叶》，是饱经沧桑之作，别有一番人生况味。

　　把叶作为审美对象，历来不乏佳作。不过，“霜叶红于二月花”，在秋叶中幻出春红，叶子是被作为花朵来欣赏的。“霜风弄巧，把秋林，一夜吹成春苑”。所以，在诗人笔下，被欣赏的叶，多是经霜后的红叶，装扮出来的是另一番春色。

　　罗与之的这首《看叶》，则与上述审美趣味不同。他欣赏的叶，是扶疏的绿影，是绿叶生命的活力，是叶的本质美。“红紫飘零草不芳”，红紫，指万紫千红的百花。百花凋零、芳草枯萎，呈娇斗艳的春天已经逝去。“始宜携杖向池塘”，此刻，眼前已无缤纷的美景可供观赏，最适宜的去处，则是俯视池塘中的落影。携杖行走

罗与之

罗与之，字与甫，螺川（今江西吉安县）人。曾应进士举不第（本集卷一《下第西归》），遂弃去，浪迹江湖间。其诗为刘克庄称赏。有《雪坡小稿》二卷。　罗与之诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》为底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本（简称江湖集）、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集），并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）。► 110篇诗文　► 4条名句