“白云堆里捡青槐，惯入深林鸟不猜。”全诗赏析

白云堆里捡青槐，惯入深林鸟不猜。

出自清代朱景素的《樵夫词》

译文在白云之中捡青槐枝，经常进入深林中连鸟都不会起疑心。

注释惯：习以为常，积久成性；习惯。

赏析诗人通过巧妙的景物描写刻画人物，樵夫在雾霭中拾柴的身影若隐若现，那一低头、一弯腰、一伸手的动作是那么惬意，诗歌的意境美与人物的心灵互相映衬，突出了樵夫形象的深刻内涵。

原文

朱景素《樵夫词》

白云堆里捡青槐，惯入深林鸟不猜。
无意带将花数朵，竟挑蝴蝶下山来。

译文及注释

译文
在白云之中捡青槐枝，经常进入深林中连鸟都不会起疑心。
无意之间身上带着几朵花，连落在花上的蝴蝶也被他用肩膀“挑”了下来。

注释
惯：习以为常，积久成性；习惯。

赏析

　　这是一首唯美的诗歌，通篇采用白描手法，通过对樵夫打柴以及下山回家情景的生动描写，营造了明净、清幽的意境，成功地刻画了樵夫的形象，寄托了诗人对“樵夫式”的自由生活的向往。诗歌情景交融、诗意浓厚、独具匠心，具有意境美、人物美、生活美的特点，有极高的审美价值。

　　意境美：诗中有画，画中有诗

　　诗歌的意境清、静、美。诗中有画，画中有诗。远处，早晨的山林，干净清爽，幽深宁静，白雾升腾弥漫，雪白明丽，与苍翠的山林辉映成趣。鸟鸣声声，打破了山林的沉寂，使原本清净的山林，显得更加清幽。近处，樵夫挑着柴禾，挑着翩翩起舞的蝴蝶而归。远景近景，色调分明，布局巧妙；静景动

简析

　　《樵夫词》是一首七言绝句。此诗通篇采用白描手法，通过对樵夫打柴以及下山回家情景的生动描写，营造了明净、清幽的意境，成功地刻画出樵夫的形象，寄托了诗人对“樵夫式”自由生活的向往。全诗意境唯美、诗意浓厚、独具匠心，具有意境美、人物美、生活美的特点，有极高的审美价值。

© 2024 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错

相关知识

“惊鸟排林度，风花隔水来。”全诗赏析
感时花溅泪，恨别鸟惊心。全诗意思及赏析
“梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。”全诗赏析
江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。全诗意思及赏析
“节物风光不相待，桑田碧海须臾改。”全诗赏析
“感时花溅泪，恨别鸟惊心。”全诗赏析
“杜鹃花与鸟”的意思及全诗出处和翻译赏析
“看取莲花净，应知不染心。”全诗赏析
栀子花诗翻译赏析
“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。”全诗赏析

网址: “白云堆里捡青槐，惯入深林鸟不猜。”全诗赏析 https://www.huajiangbk.com/newsview1141344.html