《红楼梦》咏菊十二首的文学赏析
《红楼梦》花卉文化之菊花诗
《红楼梦》咏菊十二首的文学赏析
《红楼梦》里菊花诗十二题,咏物兼赋事。出题者使用一个实字,一个虚字来命题,即菊字为实,另一字为虚,共做题十二道,即忆菊访菊种菊对菊供菊咏菊画菊问菊簪菊菊影菊梦残菊。题目编排序列,凭作诗者挑选。限用七律,不限韵脚。诗作皆署"雅号",即:"蘅芜君"(薛宝钗)、"怡红公子"(贾宝玉)、枕霞旧友"(史湘云)、"潇湘妃子"(林黛玉)、"蕉下客"(贾探春)。
《忆菊》
薛宝钗
怅望西风抱闷思,蓼红苇白断肠时。
空篱旧圃秋无迹,瘦月清霜梦有知。
念念心随归雁远,寥寥坐听晚砧痴。
谁怜我为黄花病,慰语重阳会有期。
忆菊,是在没有菊花开放时候而追忆思盼。 怅望西风抱闷思,蓼红苇白断肠时。:【怅望】惆怅的盼望;【西风】晚秋季节;【抱闷思】苦苦的思索;【蓼红苇白】指水蓼根茎花红色芦苇开花白色,时间指在春夏秋初之际。------首联意思是:惆怅的盼望着西风苦苦的思索,只可惜这时候不是晚秋,因不是晚秋季节,即使是水蓼花红了,芦苇花白了,在我心里因没有菊花也如断肠一样哀思。
空篱旧圃秋无迹,瘦月清霜梦有知。:【篱】指樊篱,篱落,篱墙。篱栅等;【圃】指种植果木瓜菜的园地;【瘦月】指月光凄凉;【清霜】薄霜,泛指深秋季节。------此联意是空空如也的篱墙边与果木培育基地皆无一点点深秋迹象;弯月透着凄凉的微光,深秋薄霜菊花开的形景唯有在梦里知道。
念念心随归雁远,寥寥坐听晚砧痴。:【归雁远】秋末北方雁南飞;【寥寥】孤单寂寞空虚;【晚砧】傍晚捣衣石声音。------此联意是念念不忘的思念,心里随着南去的大雁越飞越远;空空寂寂的情绪唯有独坐静听傍晚捣衣击石的声音。
谁怜我为黄花病,慰语重阳会有期。:【黄花】指菊花;【重阳】阴历九九重阳节。------此联意有谁怜悯读懂我这情痴病是因回忆思念菊花而得的呢?寄慰自己只能等到九九重阳节时候,与菊花会见面的。 这首诗里,【怅望】【抱闷思】【断肠时】【空篱旧圃】【瘦月清霜】等凄凉词汇,体现的是宝钗内心的惆怅与无奈,是后来宝玉离家出走后自己内心的映射。忆菊【忆】的很苦。
《访菊》
贾宝玉
闲趁霜晴试一游,酒杯药盏莫淹留。
霜前月下谁家种?槛外篱边何处秋?
蜡屐远来情得得,冷吟不尽兴悠悠。
黄花若解怜诗客,休负今朝拄杖头。
访菊,由于忆菊忆的很苦,为消解这种苦恼,就出外寻觅菊。
闲趁霜晴试一游,酒杯药盏莫淹留。:【霜晴】霜后的晴天;【药盏】盛汤药的碗杯等,与酒杯意同;【淹留】逗留滞留。------此联意是趁着霜后晴天,赶紧去外各处游览,目的是寻觅菊花;为了显示我坚定决心,即使我好酒也要抛弃,即使我有病,宁可不吃药。
霜前月下谁家种?槛外篱边何处秋?:【槛外】门槛外,泛指院落;【秋】指深秋,即菊花开时候。------此联是自思自问句。意是这清霜冷月季节,谁家种菊呢?院落篱笆墙边何处有菊花开呢?
蜡屐远来情得得,冷吟不尽兴悠悠。:【腊屐】指涂腊的木鞋;【得得】情难自禁,颇有得瑟之意;【冷吟】微声轻语。------此联意我踏着涂腊的木鞋艰辛的远道而来,是因为我心情高兴,现在我不断的微言轻语的吟诵你,是因为我兴致幽悠。
黄花若解怜诗客,休负今朝拄杖头。:【黄花】即菊花;【诗客】作者自己;【拄杖头】,拄着拐杖,暗指疲劳或有病之人。------此联意恳求菊花啊,你若是懂我爱你的美意,你应该早早出现,才不辜负今天我带病寻找你一趟。尾联与首联遥相呼应。
此诗【访菊】到底【访】到了没有?答案是没有。【访菊】及下首【种菊】,作者安排宝玉作,有深刻含义,宝玉是大观园诗社里唯一男性,宝玉又是护花使者,体现的是宝玉对女孩无限爱护尊重与喜欢,是宝玉自身行为的写照。
《种菊》
贾宝玉
携锄秋圃自移来,畔篱庭前故故栽。
昨夜不期经雨活,今朝犹喜带霜开。
冷吟秋色诗千首,醉酹寒香酒一杯。
泉溉泥封勤护惜,好知井径绝尘埃。
种菊,本意栽菊苗。因上首诗访之不得,就干脆自己栽培了。
携锄秋圃自移来,畔篱庭前故故栽。:【秋圃】培育菊苗的田园;【故故】故意,特意。------首联意是自己扛着锄镐等工具,从育有菊苗的园田里把菊苗移植出来,在篱笆旁庭院中用心用意栽培。
昨夜不期经雨活,今朝犹喜带霜开。:【昨夜】泛指时间,指早些时候;【不期】没想到,不曾想;【带霜】深秋季节。------颔联意自己早期栽培的菊苗,不曾想经过细雨滴灌成活并渐渐长大了,更高兴的是今天正深秋之际顶着薄霜开花。
冷吟秋色诗千首,醉酹寒香酒一杯。:【冷吟】轻声,微言细语;【秋色】指菊花;【醉酹】高兴的把酒洒在地上;【寒香】菊花弥漫的香气。------此联意看见自己栽培的菊花开的大好而高兴,为此轻声赞颂诗可吟出千首之多,还把酒泼撒在地以庆贺饱闻菊花的袅袅清香。
泉溉泥封勤护惜,好知井径绝尘埃。:【泉溉】清水浇灌;【泥封】在根部培土;【井径】田间小路,这里泛指俗人。------此联意菊花开了,但我更要用清水浇灌,细土培根的殷勤呵护爱惜,其目的是我最喜欢的菊花不让世俗人骚扰,保持一尘不染。
纵观全诗,由花拟女孩,可见贾宝玉爱花护花之心切,之细腻,之癖好。
《对菊》
史湘云
别圃移来贵比金,一丛浅淡一丛深。
萧疏篱畔科头坐,清冷香中抱膝吟。
数去更无君傲世,看来惟有我知音!
秋光荏苒休辜负,相对原宜惜寸阴。
【对菊】,即面对菊之状态,之感想,之寄望。
别圃移来贵比金,一丝浅淡一丛深。:自把菊苗从育苗田地移栽来到菊花绽放,在我心里这些菊花比金子还珍贵;放眼望去,看见篱边庭院的各个角落,都有不同颜色的菊花在盛开。
萧疏篱畔科头坐,清冷香中抱膝吟。:【萧疏】萧条;【科头】不戴帽子,这里指湘云脱下头巾;【清冷】微冷,深秋季节气温;【抱膝吟】坐在地上双手抱腿吟诵,泛指指高人志士的吟咏抒怀。------此联意在萧条的篱畔边,解下头巾面对菊花而坐,在微冷天气里面对清新的菊香双手抱腿而吟咏。此联更显示出史湘云不拘小节大大咧咧的男孩气度。
数去更无君傲世,看来惟有我知音!:【数去】数来数去;【看来】看来看去。------此联意面对菊花,历数百花里,哪一花能与你这样傲世呢?看看眼前,百花皆以枯萎,唯有你我互为知音。
秋光荏苒休辜负,相对原宜惜寸阴。【荏苒】指时间一点点流逝,不知不觉地过去。------结句意秋天的时间会一点点流逝,一寸光阴一寸金,咱俩更应该倍加珍惜,切不可辜负美好时光。这是对菊花也是对自己的感叹。
纵观全诗,史湘云与菊花对坐,把自己拟作菊花,体现的是史湘云颇有男子汉风度,【是真名仕自风流】跃然于纸。
《供菊》
史湘云
弹琴酌酒喜堪俦,几案婷婷点缀幽。
隔坐香分三径露,抛书人对一枝秋。
霜清纸帐来新梦,圃冷斜阳忆旧游。
傲世也因同气味,春风桃李未淹留。
供菊,是把菊花插在花瓶中在几案上作摆设来玩赏。
弹琴酌酒喜堪俦,几案婷婷点缀幽。:【俦】伴侣知己;【婷婷】形容美好的样子。------此联意因把菊花插入花瓶摆在几案上,庆幸自己与菊花为伴侣,高兴得弹琴饮酒;几案上的菊花犹如姣好美女一般把屋室点缀得更加幽婉。
隔坐香分三径露,抛书人对一枝秋。:【隔坐】与座椅隔开;【三径】指归隐者家园或小路;【抛书】把书抛开,【一枝秋】一枝菊花,代表秋天。------此联意菊花与自己即便有座椅隔离,缕缕菊香沁人心脾,好像分享到了隐居者家园小径上露水;自己丢掉书,凝眸面对的这枝美丽的菊花,好像见到了深秋景象。
霜清纸帐来新梦,圃冷斜阳忆旧游。:【霜清】形容秋霜明净;【纸帐】一种用藤皮茧纸缝制成的帐子,以稀布为顶,取其透气。帐上常绘有梅花;【忆旧游】指昔日漫游时的情景。------此联为倒装句,意为供菊者眼盯瓶里菊花,仿佛梦见明净的秋霜敷在纸帐顶上;有仿佛回忆起曾经看见过的菊花园面对斜阳照射美景。
傲世也因同气味,春风桃李未淹留。:【桃李】泛指俗世。------此联为勉励句,解供菊而勉励自己。意为菊花与我同傲世是因为我们是朋友,是知己,我们是气味相投,我们休戚与共;春风与俗世是埋没不了我们的。
纵观全诗,史湘云因供菊而拓展了想象空间,显示的是平和恬淡幽远及不与世俗同流合污境界,结局高亢壮丽。
《咏菊》
林黛玉
无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。
毫端蕴秀临霜写,口角噙香对月吟。
满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心?
一从陶令平章后,千古高风说到今。
咏菊即歌颂菊赞美菊。
无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。:【无赖诗魔】指作者因迷恋诗而对戏称自己;【欹石】倾斜的石块;【自沉音】自己低声吟咏。------因菊花盛开,特迷恋诗的诗人从早到晚都在想作诗,菊花在篱畔边倾斜大石块旁开放,诗人就围着篱畔石块边来回绕圈,并低声吟诵。
毫端蕴秀临霜写,口角噙香对月吟。:【豪端】纤细的菊花花瓣;【蕴秀】蕴含秀丽。------ 菊花花瓣纤细并蕴涵着秀丽犹如毛豪细笔在秋霜上写字,菊花花蕊弥漫的香味好像口角噙香的佳丽对秋月在轻轻吟诵。
满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心?:此联即承接上句又转下句,【临霜写】写的是【题素怨】;【对月吟】吟的是【诉秋心】。------满纸写的尽是自哀自怜自怨自叹,这些一片片哀叹语言谁能理解我是诉讼深秋风刀霜剑严相逼这种苦闷心情?
一从陶令平章后,千古高风说到今。:【陶令】陶渊明,做过陶县县令,归隐高士,古代爱菊第一诗人;【平章】品评文章。------自从隐士陶渊明品评菊花精神与气质文章后,菊花的这种高风亮节品质一直歌颂至今。
纵观全诗,对句工整,语言清秀艳丽婉转,不愧是菊花诗十二首之冠。即讴歌了菊花秀美,沁香,耐寒的优秀品质,也把菊花拟做自己,谁又能够从这些片言字语中,真正了解到作者倾诉的哀愁呢?
《画菊》
薛宝钗
诗余戏笔不知狂,岂是丹青费较量?
聚叶泼成千点墨,攒花染出几痕霜。
淡浓神会风前影,跳脱秋生腕底香。
莫认东篱闲采掇,粘屏聊以慰重阳。
诗余戏笔不知狂,岂是丹青费较量?:【诗余】诗词中词的别称;【戏笔】随意戏作诗词书画;【丹青】多指笔墨,这里指画者。------诗人词人随意提笔描画菊花怎么这样疯狂,菊花的韵秀岂是画者能较量能画出的吗?
聚叶泼成千点墨,攒花染出几痕霜。:【聚】动词,集聚;【千点】指很多很多;【攒】动词,积聚凑聚,【几痕霜】菊花露在秋夜,花朵从上往下霜降程度逐渐减轻。------本联意为所绘画的菊叶是由无数个点点滴滴墨液汇集而成,所画的菊花形象逼真,好像秋霜染落几重在上面。表达的是画工认真程度。
淡浓神会风前影,跳脱秋生腕底香。:【神会】聚精会神的体会;【跳脱】活灵活现;【腕底】手腕下,这里指纸上的画。------菊花画成了,无论花与叶,浓淡颜色用心体会好像真的一样,形景在风前摇摆;又活灵活现似晚秋情形让纸上生香。
莫认东篱闲采掇,粘屏聊以慰重阳。:【东篱】陶渊明代称;【掇】采摘采取。------告诉大家,我不过画的是菊画呀,莫要认为是陶渊明种的菊花,而去采摘;把画好的画镶嵌在屏框里,在闲时看看略以慰藉大家好像感觉到九九重阳节赏菊时刻。
纵观全诗,宝钗画菊画得认真,尤其颔联颈联,把菊画活了,跟真的一样。此诗作者安排宝钗作,暗示了宝钗内心也追求菊的品质,但生活现实所迫她达不到,只能【粘屏聊以慰重阳】画饼充饥而已。
《问菊》
林黛玉
欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱。
孤标傲世偕谁隐?一样开花为底迟?
圃露庭霜何寂寞?鸿归蛩病可相思?
休言举世无谈者,解语何妨话片时。
欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱。:【秋情】指菊花;【喃喃】不停的小声说话;【负手】背着手;【叩】旧时一种礼节,叩拜叩首等等;【东篱】即菊花。------欲想了解菊花内心情绪,众人是不知道的;于是乎就不停的在菊花旁,背着手来回走动,还自言自语叩拜菊花。
孤标傲世偕谁隐?一样开花为底迟? :【隐者】高雅归隐人士,一般都品格清高。------你孤标傲世,品格清高,到底是想偕谁一同归隐?同样开花,百花都在春季开放,独你为什么迟迟的等到深秋才开呢?
圃露庭霜何寂寞?鸿归蛩病可相思?:【圃露】花圃着露水;【庭霜】庭院落清霜;【鸿归】大雁南去;【蛩病】指秋天里蟋蟀临死前。------菊花呀,你自己在田圃里身着寒露,在庭院里头顶清霜,这是何等寂寞?大雁已经南去,蟋蟀等秋虫已经快死亡了,你此刻孤零零的是否还在相思?
休言举世无谈者,解语何妨话片时。:------在这样冷露清霜的寒冷时刻,不要说全世上没有知己,虽然你默默无言,但理解你读懂你何须用你多说话呢?
纵观全诗,林黛玉问菊,岂不是问自己?荣府内种种恶浊现象始终像风刀血剑,有形无形的在眼前,使孤单的黛玉整天陷于痛苦之中。苦闷仿徨的心情。对黛玉来说,举世可谈者只有宝玉一人,但从没有痛痛快快地畅叙衷曲过。
《簪菊》
贾探春
瓶供篱栽日日忙,折来休认镜中妆。
长安公子因花癖,彭泽先生是酒狂。
短鬓冷沾三径露,葛巾香染九秋霜。
高情不入时人眼,拍手凭他笑路旁。
簪菊即把菊花插在头发上。
瓶供篱栽日日忙,折来休认镜中妆。:------因酷爱菊花,深秋里日日玩赏菊花,除了用花瓶供菊篱边栽菊外,还把菊花折来插在发髻上,到镜前一看,好美哦,简直像变了自己一样。
长安公子因花癖,彭泽先生是酒狂。:【长安公子】唐代诗人杜牧,他是长安人。写过诗句【‘尘世难逢开口笑,菊花须插满头归】而闻名;【彭泽先生】指陶渊明。做过【彭泽县令】,爱诗爱菊爱酒。------此联意因头戴菊花,想起了唐代诗人杜牧的爱菊癖好;又想起了东晋诗人隐士陶渊明喜菊狂饮酒的情形。
短鬓冷沾三径露,葛巾香染九秋霜。:【短鬓】耳两边短发;【三径】:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞官回乡,于院中辟三径,唯与求仲、羊仲来往。【葛巾】用植物纤维做成的丝巾;【九秋霜】即九月秋天微淡之霜。------此联意头戴菊花,鬓发感觉好像沾有小路旁的秋露了;丝织的围巾染有菊香,又好像秋霜敷在上面。
高情不入时人眼,拍手凭他笑路旁。:【拍手凭他】倒装句,是任他拍手意思。------这高雅情趣,平常人是看不出来的;就任凭他们在路边拍手笑吧。
此簪菊诗作者安排探春写出,有特殊意义,贾探春是庶出,在她内心始终抹不去庶出的阴影,为此贾探春时时刻刻想改变,努力着,奋斗着,也掩饰着。但命运捉弄,最终也没逃过代人远嫁悲剧。
《菊影》
史湘云
秋光叠叠复重重,潜度偷移三径中。
窗隔疏灯描远近,篱筛破月锁玲珑。
寒芳留照魂应驻,霜印传神梦也空。
珍重暗香休踏碎,凭谁醉眼认朦胧?
菊影,即菊花影子。
秋光叠叠复重重,潜度偷移三径中。:【秋光】即菊花;【三径】泛指隐居者家园。------深秋里,菊花在秋风摇荡,其影子忽深忽浅,忽左忽右;暗自摇晃在隐居雅士者的庭院中。
窗隔疏灯描远近,篱筛破月锁玲珑。: 【疏灯】黯淡灯光;【破月】月光划破,星星点点月光。------因薄窗纸阻隔透射出稀疏的灯光再加秋风吹佛,显得菊花影晃来晃去;篱笆栅栏好像筛子透射进微弱月光,显得菊花影更加娇小可爱。
寒芳留照魂应驻,霜印传神梦也空。:【寒芳】寒夜里的菊花;【霜印】秋霜痕迹。------此联意是寒夜里的菊花,被灯光月光照射,其影子应该像照片一样让芳魂永驻;秋霜印染的菊花影子其逼真形状美丽极了,相比之下即使是美梦也不如这好看。
珍重暗香休踏碎,凭谁醉眼认朦胧? :【暗香】没有香味的菊花影;【踏碎】弄破弄没,【醉眼】酒后迷糊的眼睛。------嘱咐人们一定要珍重珍惜这美丽的菊花影啊,千万不要弄破,弄没;这玲珑美丽菊花影,醉眼朦胧的人能够欣赏的到呢?
纵观全诗,菊影描写菊花的日光影灯光影月光影照射下的各种神态,虽然是菊影,尽管影子是虚的,但写出了菊花的实质内涵---傲气,高雅,清新。这体现的是史湘云乐观阔达态度。但颈联【魂应驻】【梦也空】还是映射了史湘云悲惨结局。
《菊梦》
林黛玉
篱畔秋酣一觉清,和云伴月不分明。
登仙非慕庄生蝶,忆旧还寻陶令盟。
睡去依依随雁断,惊回故故恼蛩鸣。
醒时幽怨同谁诉,衰草寒烟无限情!
【菊梦】梦见菊花。这首诗在菊花诗十二首里排第三。
篱畔秋酣一觉清,和云伴月不分明。:【秋酣】在菊花边酣睡;【和云伴月】即腾云驾雾逐日追月之意。------此联意因喜欢菊花,就在篱畔下菊花边酣睡一觉,但这一觉梦见了什么却记得清清楚楚;在大梦里,如腾云驾雾逐日追月似的一会儿在这,一会儿又到那儿。
登仙非慕庄生蝶,忆旧还寻陶令盟。:【庄生蝶】是成语‘庄生梦蝶’,解释:庄生:战国人庄周。庄周梦见自己变成了蝴蝶。比喻梦中乐趣或人生变化无常。亦作“庄周梦蝶”;【陶令盟】东晋诗人隐士陶渊明与菊花盟约。------此联意在梦里,好似登入仙界,但登入仙界,并不是想像庄周化蝶那样寻乐;让人念念不忘的更是像陶渊明那样与旧友菊花盟约。
睡去依依随雁断,惊回故故恼蛩鸣。:【依依】留恋,不忍分离;【雁断】大雁南飞时节已过,意为冬季,菊花残了;【故故】特意故意。【蛩鸣】蟋蟀叫声,指夏季。------梦里依偎相伴着菊花,但依依不舍的是大雁南飞已过时,冬季到了,菊花残了;在梦中忽然惊吓,特恼恨蟋蟀在身边欢叫,因这时候菊花还没有开,无菊可赏。
醒时幽怨同谁诉,衰草寒烟无限情!【哀草寒烟】泛指深秋季节,菊花盛开时候。------此结句意梦醒了,但梦中梦见的是冬季及夏季无菊景象,这种幽怨跟谁诉说呢?哦,猛然发现,自己身边尽是菊花,原来知己就在身边,又特别兴奋起来。
纵观整首诗,写的是自己在菊花旁做梦,但这是一场恶梦,是【随雁断】冬季及【脑蛩鸣】的夏季,皆无菊景象。梦中幽怨心情,一时醒来还在幽怨。但没有幽怨到最后,当清醒之后,发现菊花在身边,还是以愉快的心情收尾。特别有意义的是尾句【衰草寒烟无限情!】,以菊比喻自己,尽管身处寒秋季节,但仍然傲然绽放,独自芬芳,显示自己有菊的品质。
《残菊》
贾探春
露凝霜重渐倾欹,宴赏才过小雪时。
蒂有余香金淡泊,枝无全叶翠离披。
半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。
明岁秋风知相会,暂时分手莫相思!
残菊意为菊花枯萎。
露凝霜重渐倾欹,宴赏才过小雪时。:【露凝霜重】露水已经凝固,秋霜特厚几乎结冰,指时间已进入初冬季节;【倾欹】倾斜,此指加重。------露水渐渐消失,清霜渐渐加重,欣赏菊花时间现已经进入初冬小雪节气。
蒂有余香金淡泊,枝无全叶翠离披。:【蒂】花与根茎相连部位;【淡泊】恬淡寡欲;【离披】分散下垂貌。------因菊花特点是宁可抱枝枯干也不纷纷落地,所以菊花枯干在蒂上,此时菊蒂上仍有余香,只是金黄色的花朵显得干枯淡泊;菊枝上还剩有部分叶子,但这绿色叶子处于分散下垂状态。
半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。:【半床落月】倒装句,是月光照半床,特指凄凉形景;【蛩生病】指蟋蟀无叫声,也意蟋蟀已经死亡;【雁阵迟】雁南飞已经过时。-------此联意夜晚寒冷的月光照射在闺床上,听不见蟋蟀的叫声;白天只见万里寒云,却不见雁南飞的人字队形,内心感觉是好凄凉悲惨。
明岁秋风知相会,暂时分手莫相思!:【秋风】指菊花。-----内心默默祈祷叮嘱,秋菊啊,你知道吗?明年咱们一定还会再相聚的;分别只是暂时的,千万莫要相思,多保重。
这首诗整体表达的是菊花残败时状况及赏菊人的无限惆怅,但仍报以希望。作者安排探春写,想表达探春因庶出闷闷不乐,愁云紧锁但又认真积极想办法改变命运的一种纠结状态。【暂时分手莫相思】也可同【从今分两地,各自保平安。奴去也,莫牵连】的曲子如出一辙。
这十二首菊花诗,从【忆菊】开始,到【残菊】结束,写的是由初始到极盛再衰败的整个过程。把花拟人,表达的是陵十二钗万艳同悲千红一窟的悲惨命运及结局。
相关知识
《红楼梦》咏菊十二首的文学赏析
人物命运的巧妙暗喻——《红楼梦》咏菊诗赏析
春日咏梅花二首,春日咏梅花二首王初,春日咏梅花二首的意思,春日咏梅花二首赏析
《咏菊诗十二首》
咏菊二首原文、朗读
咏菊花诗十二首(咏菊花)
《问菊》原文及翻译赏析
问菊原文翻译及赏析
林黛玉咏菊诗三首欣赏
咏秋桂五言绝句二首
网址: 《红楼梦》咏菊十二首的文学赏析 https://www.huajiangbk.com/newsview2286632.html
上一篇: 【戈壁】花开不败的传说——沙漠玫 |
下一篇: “蒂”字的解释 |
推荐分享

- 1君子兰什么品种最名贵 十大名 4012
- 2世界上最名贵的10种兰花图片 3364
- 3花圈挽联怎么写? 3286
- 4迷信说家里不能放假花 家里摆 1878
- 5香山红叶什么时候红 1493
- 6花的意思,花的解释,花的拼音 1210
- 7教师节送什么花最合适 1167
- 8勿忘我花图片 1103
- 9橄榄枝的象征意义 1093
- 10洛阳的市花 1039