《韭花帖》
简帛
<p class="ql-block">杨凝式《韭花帖》释文 </p><p class="ql-block"> 昼寝乍兴, 輖饥正甚, 忽蒙简翰, 猥赐盘飧, 当一叶报秋之初 。乃韭花逞味之始 ,助其肥羜实谓珍羞 。充腹之馀 ,铭肌载切 。谨修状陈谢伏惟鉴察 。谨状, 七月十一日 。</p> <p class="ql-block">《韭花帖》原文翻译</p><p class="ql-block">午觉刚醒来,肚子正饿著,忽然收到您的一封信,辱蒙您赐赠我一盤菜肴。当一片枯叶落下时,告诉人们秋天已经来到了!这也是韭菜味道正香的时候,使小肥羊肉更加美味 ,这实在是一道美食啊! 填饱了肚子,心里实在十分感谢,在此慎重的写这封信表示我的谢意。恭请 体察我的感谢之心!以上, 七月十一日 式(杨凝式)启。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;"> 《</span>韭花帖》行楷书,墨迹麻纸本,高26厘米,宽28厘米,为杨凝式的代表作。是杨凝式在昼寝乍起,腹中甚饥之时,得以珍馐充腹之后,为答谢友人馈赠美味韭花而信笔写下的几行字。凡七行,六十三字。通篇文字洋溢着作者轻松愉悦而又高昂的热情,萧散闲适的心境溢于言表。其书法更是令人称绝。杨凝式“长于歌诗,善于笔札”。这信手随笔的书札便成了书法史上不可多得的千古佳作。<span style="font-size: 18px;">此帖的字体介于行书和楷书之间,布白舒朗,清秀洒脱,深得王羲之《兰亭集叙》的笔意。《韭花帖》,被称天下第五行书。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">《韭花帖》宽疏、散朗的布白该是其最先夺人眼目的特征。字与字之间,行与行之间,留有大片的空白,这在行书作品中,可谓奇特之极。然其字间含蓄的顾盼,又气脉贯通。平中寓奇的结体则是《韭花帖》最为突出,也最令人叫绝之处。它把紧密与散落这一对矛盾统一于一体,却没有丝毫的牵强,反而给人以自然天成的感觉,奇趣盎然。通篇形态宛若一个闲雅奇士,一举手,一投足,无不雅逸风流,沉静自若。散落的布白与平中寓奇的结体,相得益彰,使得作者萧散闲适的心境跃然纸上。无论是从书法本身,还是文字内容,你都能真切地感受到作者这种散淡的心境。</span></p> <p class="ql-block">杨凝式</p><p class="ql-block">杨凝式(873年-954年),字景度,号虚白,华州华阴(今陕西华阴)人。唐末五代时期宰相、书法家,门下侍郎杨涉之子。</p><p class="ql-block">唐昭宗时进士,官秘书郎,后历仕后梁、唐、晋、汉、周五代,官至太子太保,世称“杨少师”[1]。后周世宗显德元年(954年),杨凝式去世,年八十二,追赠太子太傅。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">(韭花香/春雷唱 图文源自网络)</p><p class="ql-block"><br></p> 相关知识
韭花帖
《韭花帖》 原文
韭花帖释文,杨凝式书法作品,《韭花帖》高清图美翻了
杨凝式《韭花帖》释文
汤干贤临韭花帖
读杨凝式《韭花帖》
杨凝式的《韭花帖》
杨凝式《韭花帖》全卷
韭花帖全文讲解
《韭花帖》笔法、章法与意趣的考究
网址: 《韭花帖》 https://www.huajiangbk.com/newsview2227203.html