次韵钱逊叔泛舟虹桥原文、翻译及赏析、朗读

次韵钱逊叔泛舟虹桥

吕本中〔宋代〕

半篙春涨绿平溪，二月江城草色齐。
舟比蜉蝣千顷外，身同斥鴳一枝栖。
野桥柳线斜风软，曲槛花光夕照低。
却讶探骊人不至，清樽画舫倩分题。

译文及注释

译文
二月的临川，溪水已涨到齐岸高了，田野里也长满了青草。
小船如蜉蝣一般在千顷碧波中飘荡，我的身体就像被排斥于高枝之外的斥鴳，只能栖息于这小小的一隅。
虹桥边柳丝柔长，春风轻软；弯曲的栏杆旁野花明妍，在夕阳照拂之下，微微颔首。
他没能来，我们便无法像白居易、刘禹锡等人那样分韵题诗了。

注释
次韵：依次用所和诗中的韵作诗。
探骊：这里指精通写诗作文。
分题：诗人聚会，分题目而赋诗。

简析

　　逊叔是钱伯言的字，钱伯言是诗人的好友。从标题“次韵”来看，钱逊叔写了一首“依”字韵的诗，吕本中按“依”韵回赠一首诗。因此，这是一首诗人与友人泛舟虹桥相互唱和的诗。首联紧承标题“泛舟”二字，写江中船上所见景色。颔联继续写泛舟所见之景，春水新涨，水面辽阔宽广，所乘坐的小舟泛于江中，如同浮游一样细小。颈联继续写眼前景色。尾联诗人为那些没来聚会的朋友感到惋惜。全诗春色入画，心情悠游自在，语言冲淡清丽。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家。诗属江西派。著有《春秋集解》，《紫微诗话》，《东莱先生诗集》等。词不传，今人赵万里《校辑宋金元人词》辑有《紫微词》，《全宋词》 据之录词二十七首。吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。► 1340篇诗文　► 44条名句

古人谈读书

朱熹〔宋代〕

　　知之为知之，不知为不知，是知也。敏而好学，不耻下问。默而识之，学而不厌，诲人不倦。我非生而知之者，好古，敏以求之者也。学如不及，犹恐失之。吾尝终日不食，终夜不寝，以思，无益，不如学也。(出自《论语》)

　　余尝谓读书有三到，谓心到、眼到、口到。心不在此，则眼不看仔细，心眼既不专一，却只漫浪诵读，决不能记，记亦不能久也。三到之中，心到最急。心既到矣，眼口岂不到乎？(来自朱熹)

相关知识

赏牡丹原文翻译及赏析
爱莲说原文及翻译，爱莲说赏析
赏牡丹原文、翻译注释及赏析
欧阳修《洛阳春》原文、翻译、注释、赏析
韩愈《晚菊》原文、翻译、注释、赏析
王冕《墨梅》原文及翻译赏析
金钱花原文翻译赏析
陈叔宝《玉树 ... 花》原文及翻译
卖残牡丹原文翻译及赏析
《仲春郊外》的原文翻译及赏析

网址: 次韵钱逊叔泛舟虹桥原文、翻译及赏析、朗读 https://www.huajiangbk.com/newsview1623096.html